SeeרְאוּnowעַתָּהthatכִּיI,אֲנִיIאֲנִיam he,הוּאand there isוְnoאֵיןgodאֱלֹהִיםwith me.עִמָּדִיIאֲנִיput to deathאָמִיתand I make alive;וַאֲחַיֶּהI have crushedמָחַצְתִּיand Iוַאֲנִיwill heal,אֶרְפָּאand there isוְno oneאֵיןwho deliversמַצִּילfrom my hand.מִיָּדִי
Deuteronomy 32:39
Study it in the app“See now that I, I am he, and there is no god with me. I put to death and I make alive; I have crushed and I will heal, and there is no one who delivers from my hand.”
With the Hebrew beneath
Deuteronomy 32:39, word by word
- Seeרְאוּreu
realize
To realize: "he saw that it was good".
Where else “reu” appears- godאֱלֹהִיםelohim
gods
The gods of other peoples.
Where else “elohim” appears- with meעִמָּima
with me
With me, beside me.
Where else “ima” appears- put to deathאָמִיתamit
kill
To kill someone.
Where else “amit” appears- and I make aliveאֲחַיֶּהachaye
keep alive
To make someone go on living, or rescue them from death.
Where else “achaye” appears- I have crushedמָחַצְתִּיmachatsti
shatter, crush
Shatter: strike hard until it breaks or is crushed.
Where else “machatsti” appears- will healאֶרְפָּאerpa
heal
To heal a sick person, a wound or a people.
Where else “erpa” appears- who deliversמַצִּילmatsil
rescue
To take someone out of danger or out of his enemy's hands.
Where else “matsil” appears- from my handיָּדִyadi
power
Literally "the hand": the strength and control someone has.
Where else “yadi” appears
The context
38who ate the fat of their sacrifices and drank the wine of their drink offerings? Let them rise up and help you; let them be a hiding place over you.
39 · This verse (above)
40For I lift up to the heavens my hand and say, As I live forever,