Deuteronomy 32:42

With the Hebrew beneath

Deuteronomy 32:42, word by word

I will make my arrowsחִצַּchitsa

arrow

Arrow.

Where else “chitsa” appears

drunkאַשְׁכִּירashkir

make drunk

To make another drunk.

Where else “ashkir” appears

with bloodדָּםdam

bloodguilt

A murder, and the guilt it leaves on the killer.

Where else “dam” appears

and my swordחַרְבִּcharbi

sword

A sword; or war.

Where else “charbi” appears

will devourתֹּאכַלtochal

devour

Literally "eat": to destroy something, as fire burns everything up.

Where else “tochal” appears

fleshבָּשָׂרbasar

flesh

The body of a person or animal, the soft part covering the bones.

Where else “basar” appears

of the slainחָלָלchalal

slain

Someone killed or wounded in war.

Where else “chalal” appears

and the captivesשִׁבְיָהshivya

captivity, captives

Captivity; also the group of captives.

Where else “shivya” appears

from the headרֹאשׁrosh

head

The upper part of the body, where the face and hair are.

Where else “rosh” appears

of the leadersפַּרְעוֹתparot

leaders, long hair

A word whose sense is disputed: "leaders" or "long locks of hair."

Where else “parot” appears

of the enemy.’אוֹיֵבoyev

enemy

Enemy, foe: one who hates and opposes another.

Where else “oyev” appears

Translation note

“Leaders” translates a word of disputed meaning; others understand “long-haired heads.”

The context