Exodus 15:24

“The people grumbled against Moses, saying, “What shall we drink?””

Exodus 15:24 · direct translation from the Hebrew
Study it in the app

With the Hebrew beneath

24

Exodus 15:24, word by word

The peopleעָםam

crowd

The people gathered in a place: the crowd, or the troops that go out to war.

Where else “am” appears
grumbledיִּלֹּנוּyilonu

grumble

To complain in a low voice against someone, in discontent.

Where else “yilonu” appears
Mosesמֹשֶׁהmoshe

Moses

Moses, the man God called to bring Israel out of Egypt and through whom he gave the Law. His name sounds like "draw out" (Exodus 2:10).

Where else “moshe” appears
sayingאמֹרmor

say

To say with the mouth to someone what one thinks or wants, or to answer him.

Where else “mor” appears
shall we drinkנִּשְׁתֶּהnishte

drink

Drink.

Where else “nishte” appears

The context

23They came to Marah, but they could not drink the water of Marah, because it was bitter; that is why it was named Marah.

24 · This verse (above)

25He cried out to YHWH, and YHWH showed him a tree; he threw it into the water, and the water became sweet. There he made for them a statute and an ordinance, and there he tested them.

Read all of Exodus 15

How to use it