Study it in the app“He said to them, “This is what YHWH has said: ‘Tomorrow is a solemn rest, a holy Sabbath to YHWH. What you will bake, bake; and what you will boil, boil; and all that is left over put aside for yourselves to be kept until morning.’ ””
He saidוַיֹּאמֶרto them,אֲלֵהֶם“Thisהוּאis whatאֲשֶׁרYHWHיְהוָהhas said:דִּבֶּר‘Tomorrowמָחָרis a solemn rest,שַׁבָּתוֹןa holyקֹדֶשׁSabbathשַׁבַּתto YHWH.לַיהוָהWhatאֵת אֲשֶׁרyou will bake,תֹּאפוּbake;אֵפוּand whatוְאֵת אֲשֶׁרyou will boil,תְּבַשְּׁלוּboil;בַּשֵּׁלוּand allוְאֵת כָּלthat is left overהָעֹדֵףput asideהַנִּיחוּfor yourselvesלָכֶםto be keptלְמִשְׁמֶרֶתuntilעַדmorning.’ ”הַבֹּקֶר
say
To say with the mouth to someone what one thinks or wants, or to answer him.
Where else “yomer” appearsYHWH
The personal name of the God of Israel, written in Hebrew with four letters, Y-H-W-H, without vowels. Out of reverence Jews stopped pronouncing it and read "Adonai" (Lord), so many Bibles put "the LORD" or "Jehovah". This translation keeps the four letters. The name is related to the verb "to be" (Exodus 3:14-15). He is not a god other than Elohim: "YHWH Elohim" is the same Creator God, called by his name.
Where else “yehva” appearsspeak
To speak, say something; above all God to his people.
Where else “diber” appearstomorrow
The day that comes after today.
Where else “machar” appearssolemn rest
Solemn rest: a day when all work is laid aside.
Where else “shabaton” appearsholy thing
Something set apart for God: a day, an offering.
Where else “kodesh” appearsSabbath
The seventh day, set apart for YHWH, for rest.
Where else “shabat” appearsbake
Bake bread; as a noun, "baker".
Where else “tofu” appearsboil
To prepare food over the fire in a pot with water.
Where else “tevashlu” appearshave left over
Be left over, have more than needed.
Where else “odef” appearsput
To set something or someone in a place.
Where else “hanichu” appearskeeping
Something set aside so that it is kept.
Where else “mishmeret” appearsmorning
Morning, dawn.
Where else “boker” appears22And on the sixth day they gathered twice as much bread, two omers for each one; and all the chiefs of the community came and told Moses.
23 · This verse (above)
24So they put it aside until morning, as Moses had commanded, and it did not stink, and there were no worms in it.
