Study it in the app“an oath of YHWH shall be between the two of them that he has not put his hand to the goods of his neighbor; its owner shall accept it, and he shall not repay.”
an oathשְׁבֻעַתof YHWHיְהוָהshall beתִּהְיֶהbetweenבֵּיןthe two of themשְׁנֵיהֶםthatאִםhe has not putלֹא שָׁלַחhis handיָדוֹto the goodsבִּמְלֶאכֶתof his neighbor;רֵעֵהוּits ownerוְ בְּעָלָיוshall accept it,לָקַחand he shall not repay.וְלֹא יְשַׁלֵּם
oath
Oath: a solemn promise sworn in someone's name.
Where else “shevuat” appearsYHWH
The personal name of the God of Israel, written in Hebrew with four letters, Y-H-W-H, without vowels. Out of reverence Jews stopped pronouncing it and read "Adonai" (Lord), so many Bibles put "the LORD" or "Jehovah". This translation keeps the four letters. The name is related to the verb "to be" (Exodus 3:14-15). He is not a god other than Elohim: "YHWH Elohim" is the same Creator God, called by his name.
Where else “yehva” appearsexist
To exist: "let there be light".
Where else “tihye” appearsboth
The two together, both of them.
Where else “shene” appearsstretch out
Literally "send the hand": move the arm toward something to take or strike it.
Where else “shalach” appearshand
The part of the body with which one takes, gives and works; also what one does.
Where else “yad” appearsgoods
What one owns: his goods, his property.
Where else “melechet” appearsneighbor
The person living near, anyone one deals with.
Where else “ree” appearsowner
One who owns something and answers for it: a house, an ox, a field.
Where else “bealay” appearsaccept
To accept what someone gives, such as teaching or correction.
Where else “lakach” appearsrepay
To settle a debt, give back; keep a vow.
Where else “yeshalem” appears10When a man gives his neighbor a donkey or an ox or a lamb or any animal to keep, and it dies or is injured or is carried off, with no one seeing,
11 · This verse (above)
12But if it is actually stolen from him, he shall repay its owner.
