Fiftyחֲמִשִּׁיםloopsלֻלָאֹתyou shall makeתַּעֲשֶׂהon the oneבַּ הָאֶחָתcurtain,יְרִיעָהand fiftyוַחֲמִשִּׁיםloopsלֻלָאֹתyou shall makeתַּעֲשֶׂהon the edgeבִּקְצֵהof the curtainהַיְרִיעָהthatאֲשֶׁרis in the secondבַּ הַשֵּׁנִיתset,מַּחְבֶּרֶתthe loopsהַלֻּלָאֹתoppositeמַקְבִּילֹתoneאִשָּׁהtoאֶלanother.אֲחֹתָהּ
Exodus 26:5
Study it in the app“Fifty loops you shall make on the one curtain, and fifty loops you shall make on the edge of the curtain that is in the second set, the loops opposite one to another.”
With the Hebrew beneath
Exodus 26:5, word by word
- Fiftyחֲמִשִּׁיםchamishim
fifty
Fifty.
Where else “chamishim” appears- loopsלֻלָאֹתlulaot
loop
Loop.
Where else “lulaot” appears- you shall makeתַּעֲשֶׂהtaase
make
To build or create something.
Where else “taase” appears- on the oneאֶחָתechat
first
Literally "one": day one of the month.
Where else “echat” appears- curtainיְרִיעָהyeria
curtain
Curtain: a large piece of cloth or of goats' hair from which a tent is made.
Where else “yeria” appears- on the edgeקְצֵהketse
end
The place where something ends: its edge or farthest point.
Where else “ketse” appears- is in the secondשֵּׁנִיתshenit
second
The one that comes after the first; the other of two.
Where else “shenit” appears- setמַּחְבֶּרֶתmachberet
set, seam
A set of pieces joined together; the place where they join.
Where else “machberet” appears- oppositeמַקְבִּילֹתmakbilot
face
To face each other.
Where else “makbilot” appears- oneאִשָּׁהisha
each
Literally "woman": all of them, taken separately.
Where else “isha” appears- anotherאֲחֹתָachota
pair
Also used to pair things, one with another, like the curtains of the sanctuary.
Where else “achota” appears
The context
4You shall make loops of blue on the edge of the one curtain at the end of the set; and likewise you shall make them on the edge of the outermost curtain in the second set.
5 · This verse (above)
6You shall make fifty clasps of gold and join the curtains one to another with the clasps, so that the dwelling shall be one whole.