Its polesאֶת בַּדָּיוshall be putוְהוּבָאinto the rings,בַּטַּבָּעֹתand the polesוְ הַבַּדִּיםshall beהָיוּonעַלthe twoשְׁתֵּיsidesצַלְעֹתof the altarהַמִּזְבֵּחַwhen it is carried.בִּשְׂאֵת אֹתוֹ
Exodus 27:7
Study it in the app“Its poles shall be put into the rings, and the poles shall be on the two sides of the altar when it is carried.”
With the Hebrew beneath
Exodus 27:7, word by word
- Its polesבַּדָּיbaday
pole
Another word spelled the same: a carrying pole.
Where else “baday” appears- shall be putהוּבָאhuva
come
To come, arrive: "days are coming".
Where else “huva” appears- into the ringsטַּבָּעֹתtabaot
ring
A metal ring into which poles are put to carry something.
Where else “tabaot” appears- shall beהָיוּhayu
be
To be: "I will be their Elohim".
Where else “hayu” appears- the twoשְׁתֵּיshete
both
The two together, both of them.
Where else “shete” appears- sidesצַלְעֹתtsalot
side
The flank of something, or the rooms built against the temple.
Where else “tsalot” appears- of the altarמִּזְבֵּחַmizbeach
altar
Altar: a structure of stone or earth on which sacrifices are offered to God.
Where else “mizbeach” appears- when it is carriedשְׂאֵתseet
carry
To put something on oneself and carry it, on the shoulders or in the arms.
Where else “seet” appears
The context
6You shall make poles for the altar, poles of acacia wood, and overlay them with bronze.
7 · This verse (above)
8Hollow, with planks, you shall make it; as it was shown you on the mountain, so they shall make it.