A bullוּפַרfor a sin offeringחַטָּאתyou shall offerתַּעֲשֶׂהeach dayלַיּוֹםforעַלexpiation;הַכִּפֻּרִיםand you shall purifyוְחִטֵּאתָthe altarעַל הַמִּזְבֵּחַwhen you make expiationבְּכַפֶּרְךָfor it,עָלָיוand anointוּמָשַׁחְתָּitאֹתוֹto consecrate it.לְקַדְּשׁוֹ
Exodus 29:36
Study it in the app“A bull for a sin offering you shall offer each day for expiation; and you shall purify the altar when you make expiation for it, and anoint it to consecrate it.”
With the Hebrew beneath
Exodus 29:36, word by word
- A bullפַרfar
bull
Young bull, bullock.
Where else “far” appears- for a sin offeringחַטָּאתchatat
sin
Failing God, not doing what he asks.
Where else “chatat” appears- you shall offerתַּעֲשֶׂהtaase
prepare
To prepare food; offer a sacrifice; keep a feast.
Where else “taase” appears- each dayיּוֹםyom
day
The day, the hours of light, or a whole day.
Where else “yom” appears- expiationכִּפֻּרִיםkipurim
expiation
Expiation: what covers sin so that it may be forgiven. "The day of expiation" is the yearly day for it (Leviticus 23:27).
Where else “kipurim” appears- and you shall purifyחִטֵּאתָchiteta
purify
To cleanse from sin or uncleanness.
Where else “chiteta” appears- the altarמִּזְבֵּחַmizbeach
altar
Altar: a structure of stone or earth on which sacrifices are offered to God.
Where else “mizbeach” appears- when you make expiationכַפֶּרְchaper
atone
To cover guilt so there is forgiveness.
Where else “chaper” appears- and anointמָשַׁחְתָּmashachta
anoint
To pour oil on someone to set them apart for God.
Where else “mashachta” appears- to consecrate itקַדְּשׁkadsh
consecrate
To set apart people, things or a day for God.
Where else “kadsh” appears
The context
35So you shall do to Aaron and to his sons, according to all that I have commanded you; seven days you shall ordain them.
36 · This verse (above)
37Seven days you shall make expiation for the altar and consecrate it, and the altar shall be most holy; whatever touches the altar shall become holy.