Study it in the app“You shall put it in front of the veil that is by the ark of the testimony, in front of the cover of expiation that is over the testimony, where I will meet with you.”
You shall putוְנָתַתָּהitאֹתוֹin front ofלִפְנֵיthe veilהַפָּרֹכֶתthatאֲשֶׁרis byעַלthe arkאֲרֹןof the testimony,הָעֵדֻתin front ofלִפְנֵיthe cover of expiationהַכַּפֹּרֶתthatאֲשֶׁרis overעַלthe testimony,הָעֵדֻתwhereאֲשֶׁר שָׁמָּהI will meetאִוָּעֵדwith you.לְךָ
put
To place something somewhere.
Where else “natata” appearsbefore
Literally "to the face of": in sight of someone, or on account of something.
Where else “fene” appearsveil
The veil: the curtain that separated the most holy place from the rest of the dwelling.
Where else “parochet” appearsark
The sacred chest of the covenant, which held the tablets.
Where else “aron” appearstestimony
Testimony: the tablets of the covenant, which bear witness to what God commanded; "the ark of the testimony" holds them.
Where else “edut” appearscover of expiation
The gold lid of the ark, with the two cherubim. Its name comes from the verb "make expiation" (cover sin), because there the blood was sprinkled on the day of expiation (Leviticus 16:14-15).
Where else “kaporet” appearsmeet
To meet someone at the place and time agreed.
Where else “ivaed” appears5You shall make the poles of acacia wood and overlay them with gold.
6 · This verse (above)
7Aaron shall offer up in smoke on it fragrant incense; every morning, when he tends the lamps, he shall offer it up in smoke,
