You shall not offerלֹא תַעֲלוּon itעָלָיוstrangeזָרָהincense,קְטֹרֶתor burnt offeringוְעֹלָהor grain offering,וּמִנְחָהand a libationוְנֵסֶךְyou shall not pourלֹא תִסְּכוּon it.עָלָיו
Exodus 30:9
Study it in the app“You shall not offer on it strange incense, or burnt offering or grain offering, and a libation you shall not pour on it.”
With the Hebrew beneath
Exodus 30:9, word by word
- You shall not offerתַעֲלוּtaalu
offer up
To burn a sacrifice on the altar; literally "make go up".
Where else “taalu” appears- strangeזָרָהzara
foreign
Something alien, not belonging: other gods, unauthorized fire.
Where else “zara” appears- incenseקְטֹרֶתketoret
incense
Incense: a mixture of spices burned to give sweet-smelling smoke; also the smoke of a burned sacrifice.
Where else “ketoret” appears- or burnt offeringעֹלָהola
burnt offering
A sacrifice burned whole on the altar.
Where else “ola” appears- or grain offeringמִנְחָהmincha
grain offering
The grain offering.
Where else “mincha” appears- and a libationנֵסֶךְnesech
libation
Wine or other drink poured as an offering.
Where else “nesech” appears- you shall not pourתִסְּכוּtischu
pour out
To offer wine or water by emptying it before God.
Where else “tischu” appears
The context
8and when Aaron lights the lamps at twilight, he shall offer it up in smoke, a continual incense before YHWH throughout your generations.
9 · This verse (above)
10Aaron shall make expiation on its horns once in the year; with the blood of the sin offering of expiation once in the year he shall make expiation for it throughout your generations. It is most holy to YHWH.”