Exodus 32:28

“And the sons of Levi did according to the word of Moses, and there fell of the people on that day about three thousand men.”

Exodus 32:28 · direct translation from the Hebrew
Study it in the app

With the Hebrew beneath

28

Exodus 32:28, word by word

And the sonsבְנֵיvene

descendant

A descendant or member of a people: "sons of Israel".

Where else “vene” appears
of Leviלֵוִיlevi

Levi

Levi, the third son of Jacob and Leah; the tribe of the priests comes from him. The name sounds like "be joined".

Where else “levi” appears
didיַּעֲשׂוּyaasu

do

To carry out an act or to deal with someone in a certain way, for good or ill.

Where else “yaasu” appears
according to the wordדְבַרdevar

word

What someone says or announces, above all what YHWH says.

Where else “devar” appears
of Mosesמֹשֶׁהmoshe

Moses

Moses, the man God called to bring Israel out of Egypt and through whom he gave the Law. His name sounds like "draw out" (Exodus 2:10).

Where else “moshe” appears
and there fellיִּפֹּלyipol

fall in battle

To die in battle, killed by the enemy.

Where else “yipol” appears
of the peopleעָםam

crowd

The people gathered in a place: the crowd, or the troops that go out to war.

Where else “am” appears
on that dayיּוֹםyom

day

The day, the hours of light, or a whole day.

Where else “yom” appears
about threeשְׁלֹשֶׁתsheloshet

three

A quantity of three: three persons or things together.

Where else “sheloshet” appears
thousandאַלְפֵיalfe

thousand

One thousand: a large, round number.

Where else “alfe” appears
menאִישׁish

man

An adult male person; also each man of a people, a trade or a place.

Where else “ish” appears

The context

27And he said to them, “Thus says YHWH, Elohim of Israel: ‘Each man, put his sword on his side; pass through and return from gate to gate in the camp, and kill, each man, his brother, and each man his companion, and each man his relative.’”

28 · This verse (above)

29And Moses said, “Consecrate yourselves today to YHWH, for each man has been against his son and against his brother, so as to bestow upon you today a blessing.”

Read all of Exodus 32

How to use it