3
You shall notלֹאkindleתְבַעֲרוּa fireאֵשׁin anyבְּכֹלof your dwellingsמֹשְׁבֹתֵיכֶםon the Sabbathבְּ הַשַּׁבָּתday.”יוֹם
Exodus 35:3
Study it in the app“You shall not kindle a fire in any of your dwellings on the Sabbath day.””
With the Hebrew beneath
Exodus 35:3, word by word
- kindleתְבַעֲרוּtevaaru
burn
For fire to be lit, or to make something be consumed in flames.
Where else “tevaaru” appears- a fireאֵשׁesh
fire
Fire that burns or cooks.
Where else “esh” appears- of your dwellingsמֹשְׁבֹתֵיmoshvote
dwelling
A place where someone settles to live, whether a house, a city or a camp.
Where else “moshvote” appears- on the Sabbathשַּׁבָּתshabat
Sabbath
The seventh day, set apart for YHWH, for rest.
Where else “shabat” appears- dayיוֹםyom
day
The day, the hours of light, or a whole day.
Where else “yom” appears
The context
2Six days work shall be done, but on the seventh day there shall be for you a holy day, a Sabbath of solemn rest to YHWH; whoever does work on it shall be put to death.
3 · This verse (above)
4And Moses said to all the community of the sons of Israel, saying, “This is the thing that YHWH has commanded, saying,