27
And twoוּשְׁתֵּיringsטַבְּעֹתof goldזָהָבhe madeעָשָׂהfor itלוֹunderמִתַּחַתits molding,לְזֵרוֹon its twoעַל שְׁתֵּיsides,צַלְעֹתָיוon its twoעַל שְׁנֵיsides,צִדָּיוas holdersלְבָתִּיםfor polesלְבַדִּיםto carryלָשֵׂאתitאֹתוֹwith them.בָּהֶם
Exodus 37:27
Study it in the app“And two rings of gold he made for it under its molding, on its two sides, on its two sides, as holders for poles to carry it with them.”
With the Hebrew beneath
Exodus 37:27, word by word
- And twoשְׁתֵּיshete
two
A pair, a quantity of two.
Where else “shete” appears- ringsטַבְּעֹתtabot
ring
A metal ring into which poles are put to carry something.
Where else “tabot” appears- of goldזָהָבzahav
gold
Gold.
Where else “zahav” appears- he madeעָשָׂהasa
make
To build or create something.
Where else “asa” appears- its moldingזֵרzer
molding
Molding: a decorative rim around a piece of furniture.
Where else “zer” appears- sidesצַלְעֹתָיtsalotay
side
The flank of something, or the rooms built against the temple.
Where else “tsalotay” appears- sidesצִדָּיtsiday
side
Side.
Where else “tsiday” appears- as holdersבָתִּיםvatim
house
A building to live in, or an enclosed place to keep something or someone.
Where else “vatim” appears- for polesבַדִּיםvadim
pole
Another word spelled the same: a carrying pole.
Where else “vadim” appears- to carryשֵׂאתset
carry
To put something on oneself and carry it, on the shoulders or in the arms.
Where else “set” appears
The context
26And he overlaid it with pure gold, its top and its sides all around, and its horns; and he made for it a molding of gold all around.
27 · This verse (above)
28And he made the poles of acacia wood and overlaid them with gold.