Ezekiel 15:5

“Look, when it was whole, it was not made into anything useful; how much less when the fire has consumed it and it is charred, can it still be made into anything useful!””

Ezekiel 15:5 · direct translation from the Hebrew
Study it in the app

With the Hebrew beneath

5

Ezekiel 15:5, word by word

when itהְיוֹתheot

happen

For something to occur or take place; many stories open with this word.

Where else “heot” appears
was wholeתָמִיםtamim

without defect

Without defect, whole.

Where else “tamim” appears
madeיֵעָשֶׂהyease

make

To build or create something.

Where else “yease” appears
into anything usefulמְלָאכָהmelacha

work

The work one does or is assigned: building, serving, tending.

Where else “melacha” appears
when the fireאֵשׁesh

fire

Fire that burns or cooks.

Where else “esh” appears
has consumed itאֲכָלַתְachalat

devour

Literally "eat": to destroy something, as fire burns everything up.

Where else “achalat” appears
and it is charredיֵּחָרyechar

scorch

To be dried, scorched or blackened by fire or heat.

Where else “yechar” appears

The context

4Look, it is given to the fire for fuel; its two ends the fire consumes, and its middle is charred. Is it useful for any work?

5 · This verse (above)

6Therefore thus says Adonai YHWH: “Like the wood of the vine among the trees of the forest, which I have given to the fire for fuel, so I have given the inhabitants of Jerusalem.

Read all of Ezekiel 15

How to use it