Study it in the app“And there was in you the opposite of other women in your prostitutions: no one prostituted himself after you; and when you gave a fee, and no fee was given to you, you were the opposite.”
And there wasוַיְהִיin youבָךְthe oppositeהֵפֶךְof other womenמִן הַנָּשִׁיםin your prostitutions:בְּתַזְנוּתַיִךְno one prostituted himselfלֹא זוּנָּהafter you;וְאַחֲרַיִךְand when you gaveוּבְתִתֵּךְa fee,אֶתְנָןand noוְ לֹאfeeאֶתְנַןwas givenנִתַּןto you,לָךְyou wereוַתְּהִיthe opposite.לְהֶפֶךְ
exist
To exist: "let there be light".
Where else “yehi” appearsopposite
The reverse, the opposite.
Where else “hefech” appearswoman
An adult female person: single, married or widowed.
Where else “nashim” appearsprostitution
Prostitution; figuratively, unfaithfulness to God by going after other gods.
Where else “taznutayi” appearsprostitute oneself
To give one's body to others outside marriage, often for pay; the woman who does so.
Where else “zuna” appearsgive
To hand something over to someone: a gift, a payment, a charge or a land.
Where else “tite” appearswages of a prostitute
The pay of a prostitute; also a gift.
Where else “etnan” appears33To all prostitutes they give a gift, but you gave your gifts to all your lovers, and you bribed them to come to you from all around for your prostitutions.
34 · This verse (above)
35Therefore, prostitute, hear the word of YHWH!
