15
And I will pour outוְשָׁפַכְתִּיmy furyחֲמָתִיon Sin,עַל סִיןthe strongholdמָעוֹזof Egypt,מִצְרָיִםand I will cut offוְהִכְרַתִּיthe multitudeהֲמוֹןof Thebes.נֹא
Ezekiel 30:15
Study it in the app“And I will pour out my fury on Sin, the stronghold of Egypt, and I will cut off the multitude of Thebes.”
With the Hebrew beneath
Ezekiel 30:15, word by word
- And I will pour outשָׁפַכְתִּיshafachti
spill
To empty out water or blood; "spill blood" is to kill.
Where else “shafachti” appears- my furyחֲמָתִchamati
fury
Literally "heat": burning anger, of a person or of YHWH.
Where else “chamati” appears- on Sinסִיןsin
Sin
Sin, a desert between Elim and Sinai; also a city of Egypt (Ezekiel 30:15-16). The name has nothing to do with the English word "sin".
Where else “sin” appears- the strongholdמָעוֹזmaoz
stronghold
A strong place where someone defends himself or takes refuge.
Where else “maoz” appears- of Egyptמִצְרָיִםmitsrayim
Egypt, Mizraim
See it on the mapWhere else “mitsrayim” appears- and I will cut offהִכְרַתִּיhichrati
cut off
To wipe out, or be shut out from the people.
Where else “hichrati” appears- the multitudeהֲמוֹןhamon
multitude
Many people gathered, or a great number of something, like an army.
Where else “hamon” appears- of Thebesנֹאno
No, Thebes
No: the Hebrew name of Thebes, a great city of southern Egypt.
Where else “no” appears
Places in this verse
Egypt
Today: Egypt (Nile Valley)
A country in northeast Africa along the Nile River, southwest of Israel.
Joseph was sold into it, and his family went down to live there (Gen 37:28; 46:6). God brought Israel out of it with a mighty hand (Exod 12:41). The child Jesus fled there with his parents (Matt 2:14).
The context
14And I will make Pathros desolate, and I will set fire in Zoan, and I will execute judgments in Thebes.
15 · This verse (above)
16And I will set fire in Egypt; Sin will writhe in pain, and Thebes will be breached, and Memphis will have adversaries by day.