5
ThusכֹּהsaysאָמַרAdonaiאֲדֹנָיYHWHיְהוִהto these bones:לָעֲצָמוֹת הָאֵלֶּהLook,הִנֵּהIאֲנִיam bringingמֵבִיאspiritרוּחַinto you,בָכֶםand you will live.וִחְיִיתֶם
Ezekiel 37:5
Study it in the app“Thus says Adonai YHWH to these bones: Look, I am bringing spirit into you, and you will live.”
In the valley of dry bones, God says he will put spirit in them and they will liveThe Holy Spirit
With the Hebrew beneath
Ezekiel 37:5, word by word
- saysאָמַרamar
say
To say with the mouth to someone what one thinks or wants, or to answer him.
Where else “amar” appears- Adonaiאֲדֹנָadona
Adonai, Lord
"Adonai": "my Lord", said only to God. It is a title of respect that acknowledges his authority. It is not another god besides YHWH: often it goes with his name, "Adonai YHWH", Lord YHWH.
Where else “adona” appears- YHWHיְהוִהyehvi
YHWH (with Adonai)
The four letters of God's name, YHWH (see "YHWH"). They almost always go with "Adonai"; then Jews, when reading, said "Elohim" so as not to repeat "Adonai".
Where else “yehvi” appears- to these bonesעֲצָמוֹתatsamot
bone
Each hard piece of the skeleton; also the body itself, of the dead or the living.
Where else “atsamot” appears- am bringingמֵבִיאmevi
bring
To bring something or someone.
Where else “mevi” appears- spiritרוּחַruach
spirit
What moves a person inside: their life, their mood.
Where else “ruach” appears- and you will liveחְיִיתֶםcheyitem
live
To have breath and remain in this world, not die.
Where else “cheyitem” appears
The context
4And he said to me, “Prophesy over these bones, and say to them, ‘Dry bones, hear the word of YHWH.
5 · This verse (above)
6And I will put sinews on you, and I will bring up flesh on you, and I will cover you with skin, and I will put spirit in you, and you will live; and you will know that I am YHWH.’”