19
And you will eatוַאֲכַלְתֶּםfatחֵלֶבuntil you are full,לְשָׂבְעָהand drinkוּשְׁתִיתֶםbloodדָּםuntil you are drunk,לְשִׁכָּרוֹןfrom my sacrificeמִזִּבְחִיthatאֲשֶׁרI have sacrificedזָבַחְתִּיfor you.לָכֶם
Ezekiel 39:19
Study it in the app“And you will eat fat until you are full, and drink blood until you are drunk, from my sacrifice that I have sacrificed for you.”
With the Hebrew beneath
Ezekiel 39:19, word by word
- And you will eatאֲכַלְתֶּםachaltem
eat
To bring food to the mouth and swallow it, above all at a shared table.
Where else “achaltem” appears- fatחֵלֶבchelev
fat
The soft white tissue around an animal's insides, burned for YHWH.
Where else “chelev” appears- until you are fullשָׂבְעָהsava
fullness, satisfying
Satisfaction, enough to eat: eating until one is full.
Where else “sava” appears- and drinkשְׁתִיתֶםshetitem
drink
Drink.
Where else “shetitem” appears- bloodדָּםdam
blood
The red fluid that runs through the body and carries the life of people and animals.
Where else “dam” appears- until you are drunkשִׁכָּרוֹןshikaron
drunkenness
Drunkenness.
Where else “shikaron” appears- from my sacrificeזִּבְחִzivchi
sacrifice
An animal offered to God and eaten together.
Where else “zivchi” appears- I have sacrificedזָבַחְתִּיzavachti
sacrifice
To kill an animal as a gift to God or other gods.
Where else “zavachti” appears
The context
18The flesh of mighty men you will eat, and the blood of the chiefs of the earth you will drink — rams, lambs, and male goats, bulls, fatlings of Bashan all of them.
19 · This verse (above)
20And you will be filled at my table with horse and chariot, with mighty man and every man of war, declares Adonai YHWH.’