20
And you will be filledוּשְׂבַעְתֶּםat my tableעַל שֻׁלְחָנִיwith horseסוּסand chariot,וָרֶכֶבwith mighty manגִּבּוֹרand everyוְכָלmanאִישׁof war,מִלְחָמָהdeclaresנְאֻםAdonaiאֲדֹנָיYHWH.’יְהוִה
Ezekiel 39:20
Study it in the app“And you will be filled at my table with horse and chariot, with mighty man and every man of war, declares Adonai YHWH.’”
With the Hebrew beneath
Ezekiel 39:20, word by word
- And you will be filledשְׂבַעְתֶּםsevatem
be satisfied
To eat until one wants no more.
Where else “sevatem” appears- at my tableשֻׁלְחָנִshulchani
meal
The meal: eating at someone's table.
Where else “shulchani” appears- with horseסוּסsus
horse
A war and draft animal that pulls chariots, or the one who rides it.
Where else “sus” appears- and chariotרֶכֶבrechev
chariot
War chariots.
Where else “rechev” appears- with mighty manגִּבּוֹרgibor
warrior
A brave warrior, or a capable man.
Where else “gibor” appears- manאִישׁish
man
An adult male person; also each man of a people, a trade or a place.
Where else “ish” appears- of warמִלְחָמָהmilchama
war, battle
War, battle.
Where else “milchama” appears- declaresנְאֻםneum
declaration
Solemn words God himself speaks: "oracle of YHWH".
Where else “neum” appears- Adonaiאֲדֹנָadona
Adonai, Lord
"Adonai": "my Lord", said only to God. It is a title of respect that acknowledges his authority. It is not another god besides YHWH: often it goes with his name, "Adonai YHWH", Lord YHWH.
Where else “adona” appears- YHWH.’יְהוִהyehvi
YHWH (with Adonai)
The four letters of God's name, YHWH (see "YHWH"). They almost always go with "Adonai"; then Jews, when reading, said "Elohim" so as not to repeat "Adonai".
Where else “yehvi” appears
The context
19And you will eat fat until you are full, and drink blood until you are drunk, from my sacrifice that I have sacrificed for you.
20 · This verse (above)
21And I will set my glory among the nations, and all the nations will see my judgment that I have executed and my hand that I have laid on them.