Study it in the app“And the nations will know that for their iniquity the house of Israel went into exile, because they were unfaithful to me, and I hid my face from them, and gave them into the hand of their adversaries, and they fell by the sword, all of them.”
And the nationsוְ הַגּוֹיִםwill knowיָדְעוּthatכִּיfor their iniquityבַעֲוֺנָםthe houseבֵיתof Israelיִשְׂרָאֵלwent into exile,גָּלוּbecauseעַל אֲשֶׁרthey were unfaithfulמָעֲלוּto me,בִיand I hidוָאַסְתִּרmy faceפָּנַיfrom them,מֵהֶםand gave themוָאֶתְּנֵםinto the handבְּיַדof their adversaries,צָרֵיהֶםand they fellוַיִּפְּלוּby the sword,בַחֶרֶבall of them.כֻּלָּם
Gentiles
The peoples other than Israel.
Where else “goyim” appearsknow
To know something, realize.
Where else “yadu” appearsiniquity
A serious wrong.
Where else “avona” appearsdynasty
Someone's descendants: "the house of David".
Where else “vet” appearsIsrael
Israel, the new name Jacob received from God, explained as "you have striven with God" (Genesis 32:28); then the name of the people that came from him and, after the division, of the northern kingdom.
Where else “yisrael” appearsgo into exile
To be taken away from one's own land, or deport others.
Where else “galu” appearsbe unfaithful
Be unfaithful, break the loyalty owed; especially, keep for oneself what belongs to God.
Where else “maalu” appearshide the face
"Hide the face": withdraw favor.
Where else “astir” appearsface
The front of the head, of someone or of God.
Where else “pana” appearshand over
To hand someone over to another's power, giving that one victory.
Where else “etne” appearspower
Literally "the hand": the strength and control someone has.
Where else “yad” appearsadversary
Someone who oppresses and attacks another; the adversary.
Where else “tsare” appearsfall
To fall to the ground, or for a city to fall.
Where else “yiplu” appearssword
A sword; or war.
Where else “cherev” appears22And the house of Israel will know that I am YHWH their Elohim, from that day and onward.
23 · This verse (above)
24According to their uncleanness and according to their transgressions I dealt with them, and I hid my face from them.
