In the widthבְּרֹחַבof the fenceגֶּדֶרof the court,הֶחָצֵרtoward the east,דֶּרֶךְ הַקָּדִיםin front ofאֶל פְּנֵיthe separate areaהַגִּזְרָהand in front ofוְאֶל פְּנֵיthe building,הַבִּנְיָןthere were chambers.לְשָׁכוֹת
Ezekiel 42:10
Study it in the app“In the width of the fence of the court, toward the east, in front of the separate area and in front of the building, there were chambers.”
With the Hebrew beneath
Ezekiel 42:10, word by word
- In the widthרֹחַבrochav
width
Width, breadth.
Where else “rochav” appears- of the fenceגֶּדֶרgeder
stone wall
A wall, a fence of stones.
Where else “geder” appears- of the courtחָצֵרchatser
court
An enclosed open space, like the temple's.
Where else “chatser” appears- toward the eastדֶּרֶךְderech
direction
Where one is going or facing; the heading of something.
Where else “derech” appears- toward the eastקָּדִיםkadim
east
The direction where the sun rises.
Where else “kadim” appears- in front ofפְּנֵיpene
before
Literally "to the face of": in sight of someone, or on account of something.
Where else “pene” appears- the separate areaגִּזְרָהgizra
separate area
A courtyard set apart beside the temple.
Where else “gizra” appears- the buildingבִּנְיָןbinyan
building
A building, a construction.
Where else “binyan” appears- there were chambersלְשָׁכוֹתleshachot
room, hall
Room in a building, for eating, storing things or lodging.
Where else “leshachot” appears
The context
9And below these chambers was the entrance from the east, as one goes in to them from the outer court.
10 · This verse (above)
11And a way was in front of them, like the appearance of the chambers that were toward the north; as their length, so their width, and all their exits, both according to their arrangements and according to their entrances.