And thisוְזֶהshall be the borderגְּבוּלof the land:הָאָרֶץon the sideלִפְאַתof the north,צָפוֹנָהfrom the greatהַגָּדוֹלseaמִן הַיָּםby the wayהַדֶּרֶךְof Hethlon,חֶתְלֹןas one comesלְבוֹאto Zedad,צְדָדָה
Ezekiel 47:15
Study it in the app“And this shall be the border of the land: on the side of the north, from the great sea by the way of Hethlon, as one comes to Zedad,”
With the Hebrew beneath
Ezekiel 47:15, word by word
- shall be the borderגְּבוּלgevul
border
The border of a land.
Where else “gevul” appears- of the landאָרֶץarets
land
A region or nation, above all Israel's.
Where else “arets” appears- on the sideפְאַתfeat
side
Each of the sides of something, named for its direction, like the north side.
Where else “feat” appears- of the northצָפוֹנָtsafona
north
North.
Where else “tsafona” appears- from the greatגָּדוֹלgadol
great
Of great size, amount or importance: a river, a city, a king.
Where else “gadol” appears- seaיָּםyam
sea
The sea, or a large lake.
Where else “yam” appears- by the wayדֶּרֶךְderech
road
The track or route by which one goes from one place to another.
Where else “derech” appears- of Hethlonחֶתְלֹןchetlon
Hethlon
Hethlon: a place on the northern border of the land.
Where else “chetlon” appears- as one comesלְבוֹאlevo
come
To come, arrive: "days are coming".
Where else “levo” appears- to Zedadצְדָדָtsedada
Zedad
Zedad, a place on the northern border of Canaan.
Where else “tsedada” appears
The context
14And you shall inherit it, each one like his brother, the land that I raised my hand to give it to your fathers; and this land shall fall to you as an inheritance.
15 · This verse (above)
16Hamath, Berothah, Sibraim, which is between the border of Damascus and the border of Hamath; Hazer-hatticon, which is on the border of Hauran.