And allוְכָלthose around themסְבִיבֹתֵיהֶםstrengthenedחִזְּקוּtheir handsבִידֵיהֶםwith utensilsבִּכְלֵיof silver,כֶסֶףwith gold,בַּזָּהָבwith goods,בָּרְכוּשׁwith livestock,וּבַבְּהֵמָהand with precious things,וּבַמִּגְדָּנוֹתbesidesלְבַד עַלallכָּלthat was freely offered.הִתְנַדֵּב
Ezra 1:6
Study it in the app“And all those around them strengthened their hands with utensils of silver, with gold, with goods, with livestock, and with precious things, besides all that was freely offered.”
With the Hebrew beneath
Ezra 1:6, word by word
- those around themסְבִיבֹתֵיsevivote
around
In a circle or on every side of something: the camp, the city, the altar.
Where else “sevivote” appears- strengthenedחִזְּקוּchizku
repair
To give strength or make firm, or repair what was broken.
Where else “chizku” appears- their handsידֵיyde
hand
The part of the body with which one takes, gives and works; also what one does.
Where else “yde” appears- with utensilsכְלֵיchele
utensil
Something for use: tools, jewels, travel gear.
Where else “chele” appears- of silverכֶסֶףchesef
silver
A white, valuable metal, the one most used after gold.
Where else “chesef” appears- with goldזָּהָבzahav
gold
Gold.
Where else “zahav” appears- with goodsרְכוּשׁrechush
possessions
Goods, possessions, property.
Where else “rechush” appears- with livestockבְּהֵמָהbehema
livestock
A four-legged animal, above all farm animals.
Where else “behema” appears- and with precious thingsמִּגְדָּנוֹתmigdanot
precious things
Valuable things, costly gifts.
Where else “migdanot” appears- besidesבַדvad
alone
One thing alone, set apart from the rest; also the expression 'besides'.
Where else “vad” appears- that was freely offeredהִתְנַדֵּבhitnadev
volunteer
To give oneself gladly.
Where else “hitnadev” appears
The context
5Then the heads of the fathers’ houses of Judah and Benjamin rose up, and the priests and the Levites, everyone whose spirit Elohim had stirred up, to go up to build the house of YHWH which is in Jerusalem.
6 · This verse (above)
7And King Cyrus brought out the utensils of the house of YHWH that Nebuchadnezzar had brought out from Jerusalem and had put them in the house of his god.