Ezra 7:8

“And he came to Jerusalem in the fifth month; it was the seventh year of the king.”

Ezra 7:8 · direct translation from the Hebrew and Aramaic
Study it in the app

With the Hebrew and Aramaic beneath

8

Ezra 7:8, word by word

And he cameיָּבֹאyavo

come

To come, arrive: "days are coming".

Where else “yavo” appears
to Jerusalemיְרוּשָׁלִַםyerushalaim

Jerusalem

See it on the mapWhere else “yerushalaim” appears
in the fifthחֲמִישִׁיchamishi

fifth

The one in fifth place in an order.

Where else “chamishi” appears
monthחֹדֶשׁchodesh

month

A period of about thirty days, from one new moon to the next.

Where else “chodesh” appears
was the seventhשְּׁבִיעִיתsheviit

seventh

Seventh.

Where else “sheviit” appears
yearשְׁנַתshenat

year

Each full turn of the seasons, by which time is counted.

Where else “shenat” appears
of the kingמֶּלֶךְmelech

king

A king who rules a people.

Where else “melech” appears

Places in this verse

Jerusalem
Approximate location. A “?” means it is not known for sure where it was.
  • Jerusalem

    Today: Old City of Jerusalem

    A city in the hills of Judea, about 22 miles (35 km) west of the Dead Sea and 35 miles (55 km) east of the Mediterranean.

    David took it and made it his city (2 Sam 5:7); Solomon built the temple there (1 Kgs 8:1). Jesus was presented there, and the apostles' witness began from it (Luke 2:22; Acts 1:8).

    2 Samuel 5:61 Kings 8:1Luke 2:22Acts 1:8

The context

7And there went up some of the sons of Israel and of the priests and the Levites and the singers and the gatekeepers and the Nethinim to Jerusalem, in the seventh year of Artaxerxes the king.

8 · This verse (above)

9For on the first day of the first month was the beginning of the going up from Babylon, and on the first day of the fifth month he came to Jerusalem, according to the good hand of his Elohim upon him.

Read all of Ezra 7

How to use it