Study it in the app“And after all that has come upon us for our evil deeds and for our great guilt, for you, our Elohim, have held back punishment below our iniquity, and have given us escapees like these,”
And afterוְאַחֲרֵיallכָּלthat has comeהַבָּאupon usעָלֵינוּfor our evilבְּ הָרָעִיםdeedsמַעֲשֵׂינוּand for our greatוּבְ הַגְּדֹלָהguilt,אַשְׁמָתֵנוּforכִּיyou,אַתָּהour Elohim,אֱלֹהֵינוּhave held back punishmentחָשַׂכְתָּbelowלְמַטָּהour iniquity,מֵעֲוֺנֵנוּand have givenוְנָתַתָּהusלָּנוּescapeesפְּלֵיטָהlike these,כָּזֹאת
come
To come, arrive: "days are coming".
Where else “ba” appearsevil
What is evil, the opposite of good.
Where else “raim” appearswork
What someone does: his works, and especially what God does.
Where else “maase” appearsgreat
Of great size, amount or importance: a river, a city, a king.
Where else “gedola” appearsguilt
Guilt: the responsibility that remains for having done wrong; also an offense.
Where else “ashmate” appearsElohim
The one true God, the Creator; the word is plural but means one.
Where else “elohe” appearsrestrain
To curb something, like the tongue, or stop someone.
Where else “chasachta” appearsbelow, downward
Below, downward, beneath.
Where else “mata” appearsiniquity
A serious wrong.
Where else “avone” appearsgive
To hand something over to someone: a gift, a payment, a charge or a land.
Where else “natata” appearssurvivors
The small group that survives a defeat or a disaster.
Where else “peleta” appears12And now, do not give your daughters to their sons, and do not take their daughters for your sons, and you shall not seek their peace or their good forever, so that you may be strong and eat the good of the land and leave it as a possession to your sons forever.’
13 · This verse (above)
14shall we again break your commandments and intermarry with the peoples of these abominations? Would you not be angry with us until you made an end of us, so that there is no remnant or escapees?
