Study it in the app“But from those who were considered to be something —whatever they once were makes no difference to me; God does not look at the appearance of a person— for those who were considered important added nothing to me.”
Butδὲfromἀπὸthose who were consideredτῶν δοκούντωνto beεἶναίsomethingτι—whateverὁποῖοίthey onceποτεwereἦσανmakes no differenceοὐδέν διαφέρειto me;μοιGodθεὸςdoes notοὐlook atλαμβάνειthe appearanceπρόσωπονof a person—ἀνθρώπουforγὰρthose who were considered importantοἱ δοκοῦντεςaddedπροσανέθεντοnothingοὐδὲνto me.ἐμοὶ
be regarded
To be regarded as someone of note.
Where else “dokountōn” appearsbe
To be: says who or what something is.
Where else “einai” appearswhat sort, such as
Of what sort, what kind; "such as".
Where else “hopoioi” appearsonce, formerly
Once, formerly; ever, at some time.
Where else “pote” appearsdiffer
To be unlike; to matter to someone.
Where else “diapherei” appearsGod
The Creator and Lord of all, the one God of Israel.
Where else “theos” appearsGeneral meaning: Take, receive.
Where else “lambanei” appearsappearance
What is seen on the outside, which may not show what someone is like inside.
Where else “prosōpon” appearssomeone
Any person, without saying who, as in the parables.
Where else “anthrōpou” appearsadd
To contribute something new to what one already taught.
Where else “prosanethento” appearsLiterally, “God does not receive the face of a man”: he shows no favoritism.
5to whom not even for a moment did we yield in submission, so that the truth of the good news might remain with you.
6 · This verse (above)
7On the contrary, seeing that I had been entrusted with the good news of the uncircumcision, just as Peter with that of the circumcision
