Genesis 13:1

“Abram went up from Egypt to the Negev, he and his wife and all that he had, and Lot with him.”

Genesis 13:1 · direct translation from the Hebrew
Study it in the app

With the Hebrew beneath

1

Genesis 13:1, word by word

Abramאַבְרָםavram

Abram

Abram, the name of Abraham before God changed it (Genesis 17:5). It means "exalted father".

Where else “avram” appears
went upיַּעַלyaal

go up

To go from a low place to a higher one: up the mountain, to Jerusalem or to a city.

Where else “yaal” appears
from Egyptמִּצְרַיִםmitsrayim

Egypt, Mizraim

See it on the mapWhere else “mitsrayim” appears
to the Negevנֶּגְבָּnegba

Negev

The dry land in the south of Israel.

Where else “negba” appears
and his wifeאִשְׁתּisht

wife

Literally "his woman": the one married to him.

Where else “isht” appears
and Lotלוֹטlot

Lot

Lot, nephew of Abram, son of Haran; he settled in Sodom and was saved from its destruction. Father of Moab and Ammon.

Where else “lot” appears

Places in this verse

JerusalemEgypt
Approximate location. A “?” means it is not known for sure where it was.
  • Egypt

    Today: Egypt (Nile Valley)

    A country in northeast Africa along the Nile River, southwest of Israel.

    Joseph was sold into it, and his family went down to live there (Gen 37:28; 46:6). God brought Israel out of it with a mighty hand (Exod 12:41). The child Jesus fled there with his parents (Matt 2:14).

    Genesis 12:10Genesis 37:28Exodus 12:41Matthew 2:14

The context

1 · This verse (above)

2Abram was very rich in livestock, in silver, and in gold.

Read all of Genesis 13

To study Genesis 13 in a group

  1. 1. What it says

    How did Abram settle the conflict with Lot, and which place did each one choose (vv. 8-12)?

  2. 2. What it means

    What does it show about Abram that he let Lot choose the land first (vv. 8-9)?

  3. 3. How I live it

    How can you yield in a disagreement today in order to protect a relationship?

How to use it