Of everyמִכֹּלcleanהַטְּהוֹרָהanimalהַבְּהֵמָהyou shall takeתִּקַּחfor yourselfלְךָsevenשִׁבְעָהandseven,שִׁבְעָהthe maleאִישׁand its female;וְאִשְׁתּוֹand of the animalsוּמִן הַבְּהֵמָהthatאֲשֶׁרarenotלֹאclean,טְהֹרָהtheyהִואaretwo,שְׁנַיִםthe maleאִישׁand its female;וְאִשְׁתּוֹ
Genesis 7:2
Study it in the app“Of every clean animal you shall take for yourself seven and seven, the male and its female; and of the animals that are not clean, they are two, the male and its female;”
With the Hebrew beneath
Genesis 7:2, word by word
- cleanטְּהוֹרָהtehora
clean
Fit under the law for worship, without stain.
Where else “tehora” appears- animalבְּהֵמָהbehema
beast
Animals in general.
Where else “behema” appears- you shall takeתִּקַּחtikach
take
To grasp something in the hand to carry or use it.
Where else “tikach” appears- sevenשִׁבְעָהshiva
seven
Seven, the number of fullness; also "seven times".
Where else “shiva” appears- the maleאִישׁish
man
An adult male person; also each man of a people, a trade or a place.
Where else “ish” appears- and its femaleאִשְׁתּisht
female
The female of an animal.
Where else “isht” appears- twoשְׁנַיִםshenayim
two
A pair, a quantity of two.
Where else “shenayim” appears
Translation note
The text calls the male and the female “a man and his wife” (ish ve-ishto).
The context
1And YHWH said to Noah, “Come, you and all your household, into the ark, for you I have seen to be righteous before me in this generation.
2 · This verse (above)
3also of the birds of the sky seven and seven, male and female, to keep offspring alive on the face of all the earth.
To study Genesis 7 in a group
1. What it says
Who entered the ark, and what did YHWH do after they went in (vv. 7, 16)?
2. What it means
What does the text teach by repeating that Noah did all that Elohim had commanded him (vv. 5, 9)?
3. How I live it
What step you have been putting off can you take this week in obedience to what you know is good?