Forγὰρif weἡμῶνgo on sinningἁμαρτανόντωνdeliberatelyἙκουσίωςafterμετὰreceivingτὸ λαβεῖνthe knowledgeτὴν ἐπίγνωσινof the truth,τῆς ἀληθείαςthere no longerοὐκέτιremainsἀπολείπεταιa sacrificeθυσίαforπερὶsins,ἁμαρτιῶν
Hebrews 10:26
Study it in the app“For if we go on sinning deliberately after receiving the knowledge of the truth, there no longer remains a sacrifice for sins,”
With the Greek beneath
Hebrews 10:26, word by word
- go on sinningἁμαρτανόντωνhamartanontōn
sin
Sin: fail God, do what he forbids.
Where else “hamartanontōn” appears- deliberatelyἙκουσίωςHekousiōs
deliberately
Knowing what one does and choosing it.
Where else “Hekousiōs” appears- receivingλαβεῖνlabein
receive
To be given something, like the Spirit.
Where else “labein” appears- the knowledgeἐπίγνωσινepignōsin
knowledge
Knowledge: full knowledge of something or of someone, recognition.
Where else “epignōsin” appears- of the truthἀληθείαςalētheias
truth
What God reveals of himself and his plan, received by believing.
Where else “alētheias” appears- remainsἀπολείπεταιapoleipetai
remain
For something still to be waiting, not yet fulfilled.
Where else “apoleipetai” appears- a sacrificeθυσίαthysia
sacrifice
What was offered to God on the altar.
Where else “thysia” appears- sinsἁμαρτιῶνhamartiōn
sin
Doing what God does not want, and the guilt it leaves.
Where else “hamartiōn” appears
The context
25not abandoning our own gathering together, as is the habit of some, but encouraging one another, and all the more as you see the day coming near.
26 · This verse (above)
27but a fearful expectation of judgment, and a fury of fire that will consume the adversaries.