14
Forγὰρthose who sayοἱ λέγοντεςsuch thingsτοιαῦταmake it clearἐμφανίζουσινthatὅτιthey are seekingἐπιζητοῦσινa homeland.πατρίδα
Hebrews 11:14
Study it in the app“For those who say such things make it clear that they are seeking a homeland.”
With the Greek beneath
Hebrews 11:14, word by word
- those who sayλέγοντεςlegontes
say
To express something in words to others.
Where else “legontes” appears- such thingsτοιαῦταtoiauta
such
Such, of this kind.
Where else “toiauta” appears- make it clearἐμφανίζουσινemphanizousin
make known
To make something known.
Where else “emphanizousin” appears- they are seekingἐπιζητοῦσινepizētousin
seek, strive for
Seek, search for, strive after; also wish for.
Where else “epizētousin” appears- a homelandπατρίδαpatrida
homeland
Homeland, native land.
Where else “patrida” appears
The context
13In faith all these died, not having received the promises, but having seen them from a distance and greeted them, and having confessed that they were strangers and pilgrims on the earth.
14 · This verse (above)
15And if they had been thinking of that land from which they had gone out, they would have had opportunity to return.