Rememberμιμνῄσκεσθεthe prisonersτῶν δεσμίωνas thoughὡςin prison with them,συνδεδεμένοιandthose who are mistreated,τῶν κακουχουμένωνsinceὡςyou yourselvesαὐτοὶalsoκαὶareὄντεςinἐνthe body.σώματι
Hebrews 13:3
Study it in the app“Remember the prisoners as though in prison with them, and those who are mistreated, since you yourselves also are in the body.”
With the Greek beneath
3
Hebrews 13:3, word by word
- Rememberμιμνῄσκεσθεmimnēiskesthe
remember to help
To remember someone in order to help them.
Where else “mimnēiskesthe” appears- the prisonersδεσμίωνdesmiōn
prisoner
Prisoner.
Where else “desmiōn” appears- in prison with themσυνδεδεμένοιsyndedemenoi
be imprisoned with
Be bound together with another, be in prison with them.
Where else “syndedemenoi” appears- those who are mistreatedκακουχουμένωνkakouchoumenōn
mistreat
Mistreat, treat badly; in the passive, be mistreated.
Where else “kakouchoumenōn” appears- areὄντεςontes
be
To be: says who or what something is.
Where else “ontes” appears- the bodyσώματιsōmati
body
The person in his physical part, living or dead.
Where else “sōmati” appears
The context
2Do not forget hospitality, for through it some have entertained angels without knowing it.
3 · This verse (above)
4Let marriage be honored among all, and the marriage bed be undefiled, for God will judge the sexually immoral and adulterers.