Letμενέτωbrotherly loveἩ φιλαδελφίαremain.μενέτω
Do notμὴforgetἐπιλανθάνεσθεhospitality,τῆς φιλοξενίαςforγὰρthroughδιὰitταύτηςsomeτινεςhave entertainedξενίσαντεςangelsἀγγέλουςwithout knowing it.ἔλαθόν
Rememberμιμνῄσκεσθεthe prisonersτῶν δεσμίωνas thoughὡςin prison with them,συνδεδεμένοιandthose who are mistreated,τῶν κακουχουμένωνsinceὡςyou yourselvesαὐτοὶalsoκαὶareὄντεςinἐνthe body.σώματι
Letmarriageὁ γάμοςbehonoredτίμιοςamongἐνall,πᾶσινandκαὶthe marriage bedἡ κοίτηbeundefiled,ἀμίαντοςforγὰρGodὁ θεόςwill judgeκρινεῖthe sexually immoralπόρνουςandκαὶadulterers.μοιχοὺς
Letyour conductὁ τρόποςbefree from the love of money,ἀφιλάργυροςbeing contentἀρκούμενοιwith what you have,τοῖς παροῦσινforγὰρhe himselfαὐτὸςhas said:εἴρηκενI will neverΟὐ μήleaveἀνῶyou,σεnorοὐδ’will I everοὐ μήabandonἐγκαταλίπωyou.σε
Soὥστεweἡμᾶςsayλέγεινwith confidence:θαρροῦνταςThe LordΚύριοςismyἐμοὶhelper;βοηθόςI will notοὐbe afraid.φοβηθήσομαιWhatτίwillποιήσειa human beingἄνθρωποςdoποιήσειto me?μοι
RememberΜνημονεύετεyour leaders,τῶν ἡγουμένων ὑμῶνwhoοἵτινεςspokeἐλάλησανthe wordτὸν λόγονof Godτοῦ θεοῦto you;ὑμῖνconsideringἀναθεωροῦντεςthe outcomeτὴν ἔκβασινof theirὧνway of life,τῆς ἀναστροφῆςimitateμιμεῖσθεtheir faith.τὴν πίστιν
JesusἸησοῦςthe MessiahΧριστὸςisthe sameὁ αὐτόςyesterdayἐχθὲςandκαὶtodayσήμερονandκαὶforever.εἰς τοὺς αἰῶνας
Do notμὴbe carried awayπαραφέρεσθεby variousποικίλαιςandκαὶstrangeξέναιςteachings;διδαχαῖςforγὰρit isgoodκαλὸνfor the heartτὴν καρδίανto be strengthenedβεβαιοῦσθαιby grace,χάριτιnotοὐby foods,βρώμασινbyἐνwhichοἷςthose who walked in themοἱ περιπατοῦντεςwere notοὐκbenefited.ὠφελήθησαν
We haveἔχομενan altarθυσιαστήριονfromἐξwhichοὗthose who worshipοἱ λατρεύοντεςin the tentτῇ σκηνῇhaveἔχουσινnoοὐκrightἐξουσίανto eat.φαγεῖν
Forγὰρthe bodiesτὰ σώματαof thoseτούτωνanimalsζῴωνwhoseὧνbloodτὸ αἷμαis broughtεἰσφέρεταιintoεἰςthe Holy Placeτὰ ἅγιαbyδιὰthe high priestτοῦ ἀρχιερέωςas an offering forπερὶsinἁμαρτίαςare burnedκατακαίεταιoutsideἔξωthe camp.τῆς παρεμβολῆς
ThereforeδιὸJesusἸησοῦςalso,καὶin order toἵναsanctifyἁγιάσῃthe peopleτὸν λαόνthroughδιὰhis ownτοῦ ἰδίουblood,αἵματοςsufferedἔπαθενoutsideἔξωthe gate.τῆς πύλης
Soτοίνυνlet us go outἐξερχώμεθαtoπρὸςhimαὐτὸνoutsideἔξωthe camp,τῆς παρεμβολῆςbearingφέροντεςhis reproach.τὸν ὀνειδισμὸν αὐτοῦ
Forγὰρhereὧδεwe do notοὐhaveἔχομενa cityπόλινthat remains,μένουσανbutἀλλὰwe are seekingἐπιζητοῦμενthe one that is to come.τὴν μέλλουσαν
Throughδι’him,αὐτοῦthen,οὖνlet us continuallyδιὰ παντὸςoffer upἀναφέρωμενa sacrificeθυσίανof praiseαἰνέσεωςto God,τῷ θεῷthat is,τοῦτ’ ἔστινthe fruitκαρπὸνof lipsχειλέωνthat confessὁμολογούντωνhis name.τῷ ὀνόματι αὐτοῦ
Andδὲdo notμὴforgetἐπιλανθάνεσθεdoing goodτῆς εὐποιΐαςandκαὶsharing,κοινωνίαςforγὰρwith suchτοιαύταιςsacrificesθυσίαιςGodὁ θεόςis pleased.εὐαρεστεῖται
HeedΠείθεσθεyour leadersτοῖς ἡγουμένοις ὑμῶνandκαὶsubmit to them,ὑπείκετεforγὰρtheyαὐτοὶkeep watchἀγρυπνοῦσινoverὑπὲρyour soulsτῶν ψυχῶν ὑμῶνasὡςthose who will giveἀποδώσοντεςan account,λόγονso thatἵναthey may doποιῶσινthisτοῦτοwithμετὰjoyχαρᾶςandκαὶnotμὴgroaning,στενάζοντεςforγὰρthatτοῦτοwould beof no advantageἀλυσιτελὲςto you.ὑμῖν
PrayΠροσεύχεσθεforπερὶus,ἡμῶνforγὰρwe are convincedπειθόμεθαthatὅτιwe haveἔχομενa goodκαλὴνconscience,συνείδησινwantingθέλοντεςto conduct ourselvesἀναστρέφεσθαιwellκαλῶςinἐνall things.πᾶσιν
AndδὲI urge youπαρακαλῶall the moreπερισσοτέρωςto doποιῆσαιthis,τοῦτοso thatἵναI may be restoredἀποκατασταθῶto youὑμῖνsooner.τάχιον
Nowδὲmaythe GodὉ θεὸςof peace,τῆς εἰρήνηςwho brought upὁ ἀναγαγὼνfromἐκthe deadνεκρῶνthe greatτὸν μέγανshepherdτὸν ποιμέναof the sheepτῶν προβάτωνbyἐνthe bloodαἵματιof an eternalαἰωνίουcovenant,διαθήκηςour Lordτὸν κύριον ἡμῶνJesus,Ἰησοῦν
equipκαταρτίσαιyouὑμᾶςinἐνeveryπαντὶgood thingἀγαθῷtoεἰς τὸdoποιῆσαιhis will,τὸ θέλημα αὐτοῦworkingποιῶνinἐνusἡμῖνwhat is pleasingτὸ εὐάρεστονbeforeἐνώπιονhim,αὐτοῦthroughδιὰJesusἸησοῦthe Messiah;Χριστοῦto whomᾧbethe gloryἡ δόξαforever.εἰς τοὺς αἰῶναςAmen.ἀμήν
AndδὲI urgeΠαρακαλῶyou,ὑμᾶςbrothers,ἀδελφοίbear withἀνέχεσθεthe wordτοῦ λόγουof encouragement,τῆς παρακλήσεωςforγὰρindeedκαὶI have writtenἐπέστειλαto youὑμῖνbriefly.διὰ βραχέων
Knowγινώσκετεthatour brotherτὸν ἀδελφὸν ἡμῶνTimothyΤιμόθεονhas been released;ἀπολελυμένονwithμεθ’him,οὗifἐὰνhe comesἔρχηταιsoon,τάχιονI will seeὄψομαιyou.ὑμᾶς
Greetἀσπάσασθεallπάνταςyour leadersτοὺς ἡγουμένους ὑμῶνandκαὶallπάνταςthe saints.τοὺς ἁγίουςThoseοἱfromἀπὸItalyτῆς Ἰταλίαςgreetἀσπάζονταιyou.ὑμᾶς
Graceἡ χάριςbewithμετὰallπάντωνof you.ὑμῶν