8
JesusἸησοῦςthe MessiahΧριστὸςisthe sameὁ αὐτόςyesterdayἐχθὲςandκαὶtodayσήμερονandκαὶforever.εἰς τοὺς αἰῶνας
Hebrews 13:8
Study it in the app“Jesus the Messiah is the same yesterday and today and forever.”
With the Greek beneath
Hebrews 13:8, word by word
- JesusἸησοῦςIēsous
Jesus
Jesus, the Greek form of the Hebrew Yehoshua (Joshua), which means "YHWH saves". It is the name the angel told Joseph to give him (Matthew 1:21).
Where else “Iēsous” appears- the MessiahΧριστὸςChristos
Messiah
Messiah: literally "anointed", the king or envoy God consecrates with oil. It is a title, not a surname; in Hebrew, mashiach.
Where else “Christos” appears- yesterdayἐχθὲςechthes
yesterday
Yesterday.
Where else “echthes” appears- todayσήμερονsēmeron
today
Today.
Where else “sēmeron” appears- foreverαἰῶναςaiōnas
forever
Time without end.
Where else “aiōnas” appears
The context
7Remember your leaders, who spoke the word of God to you; considering the outcome of their way of life, imitate their faith.
8 · This verse (above)
9Do not be carried away by various and strange teachings; for it is good for the heart to be strengthened by grace, not by foods, by which those who walked in them were not benefited.