11
Forγὰρbothτεthe one who sanctifiesὅ ἁγιάζωνandκαὶthose who are being sanctifiedοἱ ἁγιαζόμενοιareallπάντεςfromἐξone;ἑνὸςfor thisδι’ ἣνreasonαἰτίανhe is notοὐκashamedἐπαισχύνεταιto callκαλεῖνthemαὐτοὺςbrothers,ἀδελφοὺς
Hebrews 2:11
Study it in the app“For both the one who sanctifies and those who are being sanctified are all from one; for this reason he is not ashamed to call them brothers,”
With the Greek beneath
Hebrews 2:11, word by word
- the one who sanctifiesἁγιάζωνhagiazōn
set apart
To set something or someone apart for God.
Where else “hagiazōn” appears- oneἑνὸςhenos
one
The quantity one, or a single one within a group.
Where else “henos” appears- reasonαἰτίανaitian
cause
What makes something happen or makes someone act a certain way.
Where else “aitian” appears- ashamedἐπαισχύνεταιepaischynetai
be ashamed
Be ashamed of.
Where else “epaischynetai” appears- to callκαλεῖνkalein
call
To give someone a name.
Where else “kalein” appears- brothersἀδελφοὺςadelphous
brother in faith
A believer, of the same family of God through the Messiah.
Where else “adelphous” appears
The context
10For it was fitting for him, for whom are all things and through whom are all things, in bringing many sons to glory, to make the founder of their salvation perfect through sufferings.
11 · This verse (above)
12saying: I will proclaim your name to my brothers; in the midst of the assembly I will sing praise to you.