Therefore,Ὅθενholyἅγιοιbrothers,ἀδελφοὶsharersμέτοχοιin a heavenlyἐπουρανίουcalling,κλήσεωςconsiderκατανοήσατεthe apostleτὸν ἀπόστολονandκαὶhigh priestἀρχιερέαof our confession,τῆς ὁμολογίας ἡμῶνJesus,Ἰησοῦν
who isὄνταfaithfulπιστὸνto the one who appointedτῷ ποιήσαντιhim,αὐτὸνasὡςMosesΜωϋσῆςalsoκαὶwasinἐνhis house.τῷ οἴκῳ αὐτοῦ
Forγὰρthis oneοὗτοςhas been counted worthyἠξίωταιof moreπλείονοςgloryδόξηςthanπαρὰMoses,Μωϋσῆνjust asκαθ’ ὅσονthe one who built itὁ κατασκευάσας αὐτόνhasἔχειmoreπλείοναhonorτιμὴνthan the house.τοῦ οἴκου
Forγὰρeveryπᾶςhouseοἶκοςis builtκατασκευάζεταιbyὑπόsomeone,τινοςbutδὲthe one who builtὁ κατασκευάσαςall thingsπάνταisGod.θεός
AndκαὶMosesΜωϋσῆςwasfaithfulπιστὸςinἐνallὅλῳhis houseτῷ οἴκῳ αὐτοῦasὡςa servant,θεράπωνforεἰςa testimonyμαρτύριονto the things that would be spoken,τῶν λαληθησομένων
butδὲthe MessiahΧριστὸςwas faithfulasὡςa Sonυἱὸςoverἐπὶhis house;τὸν οἶκον αὐτοῦandthatὃςhouseοἶκόςweἡμεῖςare,ἐσμενifἐὰνwe hold fastκατάσχωμενthe boldnessτὴν παρρησίανandκαὶthe boastτὸ καύχημαof our hope.τῆς ἐλπίδος
Therefore,Διόasκαθὼςthe Holyτὸ ἅγιονSpiritτὸ πνεῦμαsays:λέγειToday,Σήμερονifἐὰνyou hearἀκούσητεhis voice,τῆς φωνῆς αὐτοῦ
do notμὴhardenσκληρύνητεyour heartsτὰς καρδίας ὑμῶνasὡςinἐνthe provocation,τῷ παραπικρασμῷonκατὰthe dayτὴν ἡμέρανof testingτοῦ πειρασμοῦinἐνthe wilderness,τῇ ἐρήμῳ
whereοὗyour fathersοἱ πατέρες ὑμῶνtested meἐπείρασανbyἐνputting me to the proof,δοκιμασίᾳandκαὶsawεἶδονmy worksτὰ ἔργα μου
for fortyτεσσεράκονταyears.ἔτηThereforeδιὸI was angryπροσώχθισαwith thisτῇ ταύτῃgeneration,γενεᾷandκαὶI said:εἶπονAlwaysἈεὶthey go astrayπλανῶνταιin their heart,τῇ καρδίᾳandδὲtheyαὐτοὶdid notοὐκknowἔγνωσανmy ways.τὰς ὁδούς μου
SoὡςI sworeὤμοσαinἐνmy wrath:τῇ ὀργῇ μουThey will notΕἰenterεἰσελεύσονταιintoεἰςmy rest.τὴν κατάπαυσίν μου
Watch out,βλέπετεbrothers,ἀδελφοίthat there notμήποτεbeἔσταιinἔνanyτινιof youὑμῶνan evilπονηρὰheartκαρδίαof unbelief,ἀπιστίαςinἐνturning awayτῷ ἀποστῆναιfromἀπὸthe livingζῶντοςGod.θεοῦ
Butἀλλὰencourageπαρακαλεῖτεone anotherἑαυτοὺςeveryκαθ’ ἑκάστηνday,ἡμέρανas long asἄχρις οὗit is calledκαλεῖταιToday,τὸ Σήμερονso thatἵναnoneμὴ τιςof youἐξ ὑμῶνmay be hardenedσκληρυνθῇby the deceitfulnessἀπάτῃof sin.τῆς ἁμαρτίας
Forγὰρwe have becomeγεγόναμενsharersμέτοχοιin the Messiah,τοῦ Χριστοῦif indeedἐάνπερwe holdκατάσχωμενthe beginningτὴν ἀρχὴνof our confidenceτῆς ὑποστάσεωςfirmβεβαίανtoμέχριthe end,τέλους
whileἐν τῷit is said:λέγεσθαιToday,Σήμερονifἐὰνyou hearἀκούσητεhis voice,τῆς φωνῆς αὐτοῦdo notΜὴhardenσκληρύνητεyour heartsτὰς καρδίας ὑμῶνasὡςinἐνthe provocation.τῷ παραπικρασμῷ
Forγὰρwhoτίνεςheardἀκούσαντεςand provoked him?παρεπίκρανανWas it notἀλλ’ οὐallπάντεςthose who came outοἱ ἐξελθόντεςofἐξEgyptΑἰγύπτουthroughδιὰMoses?Μωϋσέως
Andδὲwith whomτίσινwas he angryπροσώχθισενfor fortyτεσσεράκονταyears?ἔτηWas it notοὐχὶwith those who sinned,τοῖς ἁμαρτήσασινwhoseὧνcorpsesτὰ κῶλαfellἔπεσενinἐνthe wilderness?τῇ ἐρήμῳ
Andδὲto whomτίσινdid he swearὤμοσενthat they would notμὴenterεἰσελεύσεσθαιintoεἰςhis rest,τὴν κατάπαυσιν αὐτοῦif notεἰ μὴto those who disobeyed?τοῖς ἀπειθήσασιν
Soκαὶwe seeβλέπομενthatὅτιthey were notοὐκableἠδυνήθησανto enterεἰσελθεῖνbecause ofδι’unbelief.ἀπιστίαν