howπῶςwill weἡμεῖςescapeἐκφευξόμεθαif we neglectἀμελήσαντεςso greatτηλικαύτηςa salvation?σωτηρίαςItἥτιςhad its beginningἀρχὴν λαβοῦσαin being spokenλαλεῖσθαιthroughδιὰthe Lord,τοῦ κυρίουand was confirmedἐβεβαιώθηtoεἰςusἡμᾶςbyὑπὸthose who heard,τῶν ἀκουσάντων
Hebrews 2:3
Study it in the app“how will we escape if we neglect so great a salvation? It had its beginning in being spoken through the Lord, and was confirmed to us by those who heard,”
With the Greek beneath
Hebrews 2:3, word by word
- escapeἐκφευξόμεθαekpheuxometha
escape
Escape, flee away.
Where else “ekpheuxometha” appears- if we neglectἀμελήσαντεςamelēsantes
neglect, ignore
Neglect, pay no attention to, not care about.
Where else “amelēsantes” appears- so greatτηλικαύτηςtēlikautēs
so great
So great, of such size.
Where else “tēlikautēs” appears- a salvationσωτηρίαςsōtērias
salvation
Salvation.
Where else “sōtērias” appears- had its beginningἀρχὴνarchēn
beginning
The point where something starts: its first moment.
Where else “archēn” appears- had its beginningλαβοῦσαlabousa
General meaning: Take, receive.
Where else “labousa” appears- in being spokenλαλεῖσθαιlaleisthai
speak
To use voice and words to communicate with others.
Where else “laleisthai” appears- the Lordκυρίουkyriou
Lord
The Lord: God, whose name is YHWH; also Jesus.
Where else “kyriou” appears- and was confirmedἐβεβαιώθηebebaiōthē
confirm
Confirm, make firm.
Where else “ebebaiōthē” appears- those who heardἀκουσάντωνakousantōn
hear
To perceive a sound, a voice or words with the ears.
Where else “akousantōn” appears
The context
2For if the word spoken through angels proved firm, and every transgression and disobedience received a just recompense,
3 · This verse (above)
4while God testified along with them by signs and wonders and various miracles and distributions of the Holy Spirit according to his will.