11
Andδὲwe desireἐπιθυμοῦμενeachἕκαστονof youὑμῶνto showἐνδείκνυσθαιthe sameτὴν αὐτὴνdiligenceσπουδὴνforπρὸςthe full assuranceτὴν πληροφορίανof hopeτῆς ἐλπίδοςuntilἄχριthe end,τέλους
Hebrews 6:11
Study it in the app“And we desire each of you to show the same diligence for the full assurance of hope until the end,”
With the Greek beneath
Hebrews 6:11, word by word
- we desireἐπιθυμοῦμενepithymoumen
long for
To have one's heart set on something and want it strongly.
Where else “epithymoumen” appears- eachἕκαστονhekaston
each
Each, each one.
Where else “hekaston” appears- to showἐνδείκνυσθαιendeiknysthai
show, demonstrate
Show, demonstrate, make visible by deeds.
Where else “endeiknysthai” appears- diligenceσπουδὴνspoudēn
diligence
Putting serious care into something.
Where else “spoudēn” appears- the full assuranceπληροφορίανplērophorian
full assurance
Full assurance, being completely convinced.
Where else “plērophorian” appears- of hopeἐλπίδοςelpidos
hope
Hope: confidence in what God will do.
Where else “elpidos” appears- untilἄχριachri
until
Until; as far as.
Where else “achri” appears- the endτέλουςtelous
end
The end of something.
Where else “telous” appears
The context
10For God is not unjust so as to forget your work and the love that you showed toward his name in having served the saints and still serving them.
11 · This verse (above)
12so that you may not become sluggish, but imitators of those who through faith and patience inherit the promises.