Butδὲthe oneὁwhose descent is not tracedμὴ γενεαλογούμενοςfromἐξthemαὐτῶνhas collected a tenth fromδεδεκάτωκενAbrahamἈβραάμandκαὶhas blessedεὐλόγηκενthe one who hasτὸν ἔχονταthe promises.τὰς ἐπαγγελίας
Hebrews 7:6
Study it in the app“But the one whose descent is not traced from them has collected a tenth from Abraham and has blessed the one who has the promises.”
With the Greek beneath
Hebrews 7:6, word by word
- whose descent is not tracedγενεαλογούμενοςgenealogoumenos
trace descent
Trace descent, have one's ancestry recorded.
Where else “genealogoumenos” appears- has collected a tenth fromδεδεκάτωκενdedekatōken
collect tithe
To receive from another one part in ten of what he has.
Where else “dedekatōken” appears- AbrahamἈβραάμAbraam
Abraham
Abraham, the father of the people of Israel, to whom God promised to bless all the families of the earth through his offspring.
Where else “Abraam” appears- has blessedεὐλόγηκενeulogēken
bless
To ask God's good for someone.
Where else “eulogēken” appears- the one who hasἔχονταechonta
have
To count something or someone as one's own: goods, family, faith, power.
Where else “echonta” appears- the promisesἐπαγγελίαςepangelias
promise
Promise.
Where else “epangelias” appears
The context
5And those from among the sons of Levi who receive the priesthood have a commandment to collect a tenth from the people according to the law, that is, from their brothers, although these have come from the loins of Abraham.
6 · This verse (above)
7And beyond all dispute, the lesser is blessed by the greater.