22
Andκαὶaccording toκατὰthe lawτὸν νόμονalmostσχεδὸνeverythingπάνταis purifiedκαθαρίζεταιwithἐνblood,αἵματιandκαὶwithoutχωρὶςthe shedding of bloodαἱματεκχυσίαςthere isγίνεταιnoοὐforgiveness.ἄφεσις
Hebrews 9:22
Study it in the app“And according to the law almost everything is purified with blood, and without the shedding of blood there is no forgiveness.”
With the Greek beneath
Hebrews 9:22, word by word
- the lawνόμονnomon
law
The instructions God gave Israel through Moses; also, the whole of Scripture.
Where else “nomon” appears- almostσχεδὸνschedon
almost
Almost, nearly.
Where else “schedon” appears- is purifiedκαθαρίζεταιkatharizetai
cleanse
To make something spotless, or pronounce it fit.
Where else “katharizetai” appears- bloodαἵματιhaimati
blood
The red fluid that runs through the bodies of people and animals.
Where else “haimati” appears- withoutχωρὶςchōris
without, apart from
Without, apart from.
Where else “chōris” appears- the shedding of bloodαἱματεκχυσίαςhaimatekchysias
shedding of blood
Shedding of blood.
Where else “haimatekchysias” appears- there isγίνεταιginetai
happen
For an event to occur, for something to take place in history.
Where else “ginetai” appears- forgivenessἄφεσιςaphesis
forgiveness
God no longer holds your sins against you.
Where else “aphesis” appears
The context
21And in the same way he sprinkled with the blood the tent and all the vessels of the ministry.
22 · This verse (above)
23It was necessary, then, for the copies of the things in the heavens to be purified with these rites, but the heavenly things themselves with better sacrifices than these.