Study it in the app“And YHWH said: Because the daughters of Zion are haughty and walk with outstretched necks, and with eyes that ogle, walking and tripping along they go, and with their feet they jingle,”
And YHWHיְהוָהsaid:וַיֹּאמֶרBecauseיַעַן כִּיthe daughtersבְּנוֹתof Zionצִיּוֹןare haughtyגָבְהוּand walkוַתֵּלַכְנָהwith outstretchedנְטוּיוֹתnecks,גָּרוֹןand with eyesעֵינָיִםthat ogle,וּמְשַׂקְּרוֹתwalkingהָלוֹךְand tripping alongוְטָפֹףthey go,תֵּלַכְנָהand with their feetוּבְרַגְלֵיהֶםthey jingle,תְּעַכַּסְנָה
YHWH
The personal name of the God of Israel, written in Hebrew with four letters, Y-H-W-H, without vowels. Out of reverence Jews stopped pronouncing it and read "Adonai" (Lord), so many Bibles put "the LORD" or "Jehovah". This translation keeps the four letters. The name is related to the verb "to be" (Exodus 3:14-15). He is not a god other than Elohim: "YHWH Elohim" is the same Creator God, called by his name.
Where else “yehva” appearssay
To say with the mouth to someone what one thinks or wants, or to answer him.
Where else “yomer” appearsdaughter
A girl or woman born of her parents, who belongs to her father's house.
Where else “benot” appearsZion
See it on the mapWhere else “tsiyon” appearsbe proud
To be filled with pride and think oneself above God and others.
Where else “gavhu” appearswalk
To conduct oneself day by day in a certain way, as one walks along a road.
Where else “telachna” appearsstretch out
To reach out the hand, or set up a tent.
Where else “netuyot” appearsthroat
Throat: the part of the neck through which the voice passes and what is swallowed.
Where else “garon” appearseye
The organ with which one sees; so "lift the eyes" means to look.
Where else “enayim” appearsglance flirtatiously
To glance flirtatiously with the eyes.
Where else “mesakrot” appearsgo
To move on foot from place to place; to set out.
Where else “haloch” appearstrip along
To trip along with mincing steps.
Where else “tafof” appearsfoot
The part of the body that supports and makes one walk.
Where else “ragle” appearsjingle (anklets)
To jingle anklets as one walks.
Where else “teakasna” appearsZion
Today: Mount Zion hill, Jerusalem
A hill in Jerusalem; it first named the fortress David captured, and later sometimes the whole city.
David captured the stronghold of Zion and called it the city of David (2 Sam 5:7). The Psalms and prophets call it the place where God lives among his people (Ps 48:2).
15What right have you that you crush my people and grind the face of the afflicted? declares Adonai YHWH Tsevaot.
16 · This verse (above)
17Adonai will strike with scabs the crown of the daughters of Zion, and YHWH will lay bare their nakedness.
