Study it in the app“For many nations and great kings will make slaves of them, them too; and I will repay them according to their deeds and according to the work of their hands.””
Forכִּיmanyרַבִּיםnationsגּוֹיִםand greatגְּדוֹלִיםkingsוּמְלָכִיםwill make slavesעָבְדוּof them,בָםthemהֵמָּהtoo;גַּםand I will repayוְשִׁלַּמְתִּיthemלָהֶםaccording to their deedsכְּפָעֳלָםand according to the workוּכְמַעֲשֵׂהof their hands.”יְדֵיהֶם
many
A great number of people or things.
Where else “rabim” appearsGentiles
The peoples other than Israel.
Where else “goyim” appearsgreat
Of great size, amount or importance: a river, a city, a king.
Where else “gedolim” appearsking
A king who rules a people.
Where else “melachim” appearsenslave
To make others serve, enslave.
Where else “avdu” appearsrepay
To settle a debt, give back; keep a vow.
Where else “shilamti” appearsdeed
What someone does; what God accomplishes.
Where else “faola” appearswork
What someone does: his works, and especially what God does.
Where else “maase” appearshand
The part of the body with which one takes, gives and works; also what one does.
Where else “yede” appears13And I will bring upon that land all my words that I have spoken against it, all that is written in this book, which Jeremiah prophesied against all the nations.
14 · This verse (above)
15For thus YHWH, the Elohim of Israel, said to me: “Take this cup of the wine of fury from my hand, and make all the nations drink it, to whom I am sending you.
