Jeremiah 26:16

With the Hebrew beneath

Jeremiah 26:16, word by word

And the princesשָּׂרִיםsarim

chief

Someone set over others, in the army or in the state.

Where else “sarim” appears

the peopleעָםam

crowd

The people gathered in a place: the crowd, or the troops that go out to war.

Where else “am” appears

saidיֹּאמְרוּyomru

say

To say with the mouth to someone what one thinks or wants, or to answer him.

Where else “yomru” appears

to the priestsכֹּהֲנִיםkohanim

priest

One who serves in the sanctuary and offers for the people.

Where else “kohanim” appears

and to the prophetsנְּבִיאִיםneviim

prophet

Someone who speaks for YHWH.

Where else “neviim” appears

sentenceמִשְׁפַּטmishpat

judgment

The decision a judge gives on a case.

Where else “mishpat” appears

of deathמָוֶתmavet

death

The end of life: when someone stops breathing and returns to dust.

Where else “mavet” appears

for this manאִישׁish

man

An adult male person; also each man of a people, a trade or a place.

Where else “ish” appears

in the nameשֵׁםshem

name of YHWH

YHWH's name: himself, as he makes himself known.

Where else “shem” appears

of YHWHיְהוָהyehva

YHWH

The personal name of the God of Israel, written in Hebrew with four letters, Y-H-W-H, without vowels. Out of reverence Jews stopped pronouncing it and read "Adonai" (Lord), so many Bibles put "the LORD" or "Jehovah". This translation keeps the four letters. The name is related to the verb "to be" (Exodus 3:14-15). He is not a god other than Elohim: "YHWH Elohim" is the same Creator God, called by his name.

Where else “yehva” appears

our Elohimאֱלֹהֵיelohe

Elohim

The one true God, the Creator; the word is plural but means one.

Where else “elohe” appears

he has spokenדִּבֶּרdiber

speak

To speak, say something; above all God to his people.

Where else “diber” appears

The context