Study it in the app“great in counsel and mighty in deed, whose eyes are open on all the ways of the children of humankind, to give to each one according to his ways and according to the fruit of his deeds;”
greatגְּדֹלin counselהָעֵצָהand mightyוְרַבin deed,הָעֲלִילִיָּהwhoseאֲשֶׁרeyesעֵינֶיךָare openפְקֻחוֹתon allעַל כָּלthe waysדַּרְכֵיof the childrenבְּנֵיof humankind,אָדָםto giveלָתֵתto each oneלְאִישׁaccording to his waysכִּדְרָכָיוand according to the fruitוְכִפְרִיof his deeds;מַעֲלָלָיו
great
Of great size, amount or importance: a river, a city, a king.
Where else “gedol” appearsplan
What someone decides to do, above all YHWH, which stands.
Where else “etsa” appearsgreat
Of great size or power; the one who stands out.
Where else “rav” appearsdeed
A deed, a mighty act.
Where else “aliliya” appearseye
The organ with which one sees; so "lift the eyes" means to look.
Where else “ene” appearsopen (the eyes)
Open (the eyes or the ears); from there, become aware.
Where else “fekuchot” appearsmanner
The way one lives and acts.
Where else “darche” appearshuman being
Literally "son of Adam": any person, a mortal.
Where else “bene” appearshuman being
All humankind, men and women, as creatures God formed.
Where else “adam” appearsgive
To hand something over to someone: a gift, a payment, a charge or a land.
Where else “tet” appearseach
Literally "a man": any person; with "not", not a single person.
Where else “ish” appearsfruit
What a tree or the land produces, which is eaten.
Where else “feri” appearsdeeds, doings
Deeds, doings; what someone does, good or bad.
Where else “maalalay” appears18You show loyal love to thousands, and repay the iniquity of the fathers into the bosom of their children after them, the great, mighty El, YHWH Tsevaot is his name,
19 · This verse (above)
20who set signs and wonders in the land of Egypt to this day, both in Israel and among humankind, and made for yourself a name, as at this day.
