Jeremiah 36:25

“And even though Elnathan and Delaiah and Gemariah pleaded with the king not to burn the scroll, he did not listen to them.”

Jeremiah 36:25 · direct translation from the Hebrew
Study it in the app

With the Hebrew beneath

25

Jeremiah 36:25, word by word

Elnathanאֶלְנָתָןelnatan

Elnathan

Elnathan. A personal name meaning "El has given." In 2 Kings 24:8 he is the maternal grandfather of King Jehoiachin, from Jerusalem; probably the same official of Judah of Jehoiakim's time (Jeremiah 26:22; 36:12). Others also bear it (Ezra 8:16).

Where else “elnatan” appears
and Delaiahדְלָיָהוּdelayahu

Delaiah

Delaiah: the name of several Israelites. The name means "YHWH has drawn out" (as one draws water from a well).

Where else “delayahu” appears
and Gemariahגְמַרְיָהוּgemaryahu

Gemariah

Gemariah: a name meaning "YHWH has accomplished," borne by two men in Jeremiah's time.

Where else “gemaryahu” appears
pleadedהִפְגִּעוּhifgiu

intercede

To plead for another before someone who can help.

Where else “hifgiu” appears
with the kingמֶּלֶךְmelech

king

A king who rules a people.

Where else “melech” appears
to burnשְׂרֹףserof

burn

Burn; bake in the fire.

Where else “serof” appears
the scrollמְּגִלָּהmegila

scroll

Scroll: a long strip of skin or papyrus, written and rolled up; this was the form of books.

Where else “megila” appears
listenשָׁמַעshama

listen

To pay close attention, or heed a plea.

Where else “shama” appears

The context

24And they were not afraid, nor did they tear their garments, the king or any of his servants who heard all these words.

25 · This verse (above)

26And the king commanded Jerahmeel the king's son and Seraiah son of Azriel and Shelemiah son of Abdeel to seize Baruch the scribe and Jeremiah the prophet; but YHWH hid them.

Read all of Jeremiah 36

How to use it