Study it in the app“Then all the men who knew that their wives were burning incense to other gods, and all the women who stood by, a great assembly, and all the people who lived in the land of Egypt, in Pathros, answered Jeremiah, saying,”
Then allכָּלthe menהָאֲנָשִׁיםwho knewהַיֹּדְעִיםthatכִּיtheir wivesנְשֵׁיהֶםwere burning incenseמְקַטְּרוֹתto other gods,לֵאלֹהִים אֲחֵרִיםand allוְכָלthe womenהַנָּשִׁיםwho stood by,הָעֹמְדוֹתa greatגָּדוֹלassembly,קָהָלand allוְכָלthe peopleהָעָםwho livedהַיֹּשְׁבִיםin the landבְּאֶרֶץof Egypt,מִצְרַיִםin Pathros,בְּפַתְרוֹסansweredוַיַּעֲנוּJeremiah,אֶת יִרְמְיָהוּsaying,לֵאמֹר
man
An adult male person; also each man of a people, a trade or a place.
Where else “anashim” appearsknow
To know something, realize.
Where else “yodim” appearswife
Literally "his woman": the one married to him.
Where else “neshe” appearsburn incense
To offer fragrant smoke to YHWH or other gods.
Where else “mekatrot” appearsgods
The gods of other peoples.
Where else “lohim” appearsother
Other, another; next.
Where else “acherim” appearsstand
To be on one's feet, firm in a place, or to rise up to act.
Where else “omdot” appearsgreat
Of great size, amount or importance: a river, a city, a king.
Where else “gadol” appearscrowd
A great crowd gathered, especially for war.
Where else “kahal” appearscrowd
The people gathered in a place: the crowd, or the troops that go out to war.
Where else “am” appearsdwell
To make one's home in a place.
Where else “yoshvim” appearsland
A region or nation, above all Israel's.
Where else “erets” appearsEgypt, Mizraim
See it on the mapWhere else “mitsrayim” appearsPathros
Pathros: Upper Egypt, the southern part of the country.
Where else “fatros” appearsanswer
To reply to what was said.
Where else “yaanu” appearsJeremiah
Jeremiah: a name meaning "YHWH raises up" or "YHWH exalts," borne by several men: best known is the prophet, son of Hilkiah, from Anathoth (Jeremiah 1:1); in 2 Kings 23:31 and 24:18 another Jeremiah, of Libnah, grandfather of two kings.
Where else “yirmyahu” appearssay
To say with the mouth to someone what one thinks or wants, or to answer him.
Where else “mor” appearsEgypt
Today: Egypt (Nile Valley)
A country in northeast Africa along the Nile River, southwest of Israel.
Joseph was sold into it, and his family went down to live there (Gen 37:28; 46:6). God brought Israel out of it with a mighty hand (Exod 12:41). The child Jesus fled there with his parents (Matt 2:14).
14And there will be no fugitive or survivor of the remnant of Judah who have come to reside as aliens there, in the land of Egypt, to return to the land of Judah, where they lift up their soul to return to live there; for they will not return, except some escaped ones.”
15 · This verse (above)
16“The word that you have spoken to us in the name of YHWH, we are not listening to you.
