Study it in the app“And also, what are you to me, Tyre and Sidon and all the regions of Philistia? Are you paying me back a recompense? And if you are repaying me, swiftly, speedily I will return your recompense on your head.”
And also,וְגַםwhatמָהare youאַתֶּםto me,לִיTyreצֹרand Sidonוְצִידוֹןand allוְכֹלthe regionsגְּלִילוֹתof Philistia?פְּלָשֶׁתAre you payingהַ אַתֶּם מְשַׁלְּמִיםmeעָלָיback a recompense?גְּמוּלAnd ifוְאִםyouאַתֶּםare repayingגֹּמְלִיםme,עָלַיswiftly,קַלspeedilyמְהֵרָהI will returnאָשִׁיבyour recompenseגְּמֻלְכֶםon your head.בְּרֹאשְׁכֶם
Tyre
See it on the mapWhere else “tsor” appearsSidon
See it on the mapWhere else “tsidon” appearsregion
Region, district.
Where else “gelilot” appearsPhilistia
Philistia, the coastal strip where the Philistines lived.
Where else “pelashet” appearsrepay
To settle a debt, give back; keep a vow.
Where else “meshalmim” appearsrecompense
What one receives for what one did.
Where else “gemul” appearsrepay
To treat someone as they deserve.
Where else “gomlim” appearsswift, light
Light, swift.
Where else “kal” appearshaste, quickly
Haste; as an adverb, "quickly."
Where else “mehera” appearsbring back
To return something, restore.
Where else “ashiv” appearshead
The upper part of the body, where the face and hair are.
Where else “rosh” appears1Tyre
Today: Tyre (Sour), Lebanon
A port city on the Mediterranean coast, in present-day Lebanon, about 25 miles (40 km) north of Israel's present border.
Its king Hiram helped David and Solomon with timber and workers (1 Kgs 5:1). Ezekiel announced its fall (Ezek 27:2), and Jesus mentioned it when rebuking towns that did not change their minds (Matt 11:21).
2Sidon
Today: Sidon (Saida), Lebanon
A port city on the Mediterranean coast, in present-day Lebanon, north of Tyre.
Ahab's wife Jezebel was the daughter of the king of Sidon (1 Kgs 16:31). Jesus said Sidon would have changed its mind had it seen his miracles (Luke 10:13).
3And for my people they cast lots, and gave the boy for a prostitute, and the girl they sold for wine, and drank it.
4 · This verse (above)
5For my silver and my gold you have taken, and my precious things, the good ones, you have brought into your temples.
