John 13:3

“Jesus, knowing that the Father had given all things into his hands, and that he had come from God and was going to God,”

John 13:3 · direct translation from the Greek
Study it in the app

Knowing everything was in his hands, he takes a towel and washes his friends' feetWho Jesus IsJesus, knowing who he is, washes his disciples' feetHumility and Service

With the Greek beneath

3

John 13:3, word by word

knowingεἰδὼςeidōs

perceive

To realize, understand.

Where else “eidōs” appears
the Fatherπατὴρpatēr

Father

God, who gives life and cares for his own; the Father of Jesus.

Where else “patēr” appears
had givenἔδωκενedōken

entrust

To hand something over to someone, entrust it.

Where else “edōken” appears
handsχεῖραςcheiras

hand

The part of the body at the end of the arm, used to hold and touch.

Where else “cheiras” appears
he had comeἐξῆλθενexēlthen

go out

To leave the place where one was and go outside or elsewhere.

Where else “exēlthen” appears
Godθεοῦtheou

God

The Creator and Lord of all, the one God of Israel.

Where else “theou” appears
was goingὑπάγειhypagei

go away

Go away, leave; "go!".

Where else “hypagei” appears

The context

2And during supper, when the devil had already put it into the heart that Judas, son of Simon Iscariot, should hand him over,

3 · This verse (above)

4gets up from supper and lays aside his outer garments, and taking a towel, he tied it around himself.

Read all of John 13

To study John 13 in a group

  1. 1. What it says

    What does Jesus do during the supper, what does he answer Peter when he resists, and what does he ask of them all? (vv. 4-15)

  2. 2. What it means

    Jesus gives a new commandment: to love one another as he has loved them (v. 34). What does his washing of their feet show about that love?

  3. 3. How I live it

    Jesus says, “I have given you an example” (v. 15). Whom could you serve today with a simple gesture, without being asked?

How to use it