John 13:35

“By this all will know that you are my disciples, if you have love for one another.””

John 13:35 · direct translation from the Greek
Study it in the app

Jesus gives a new commandment: love one another as I have loved youLoveJesus gives a new commandment: love one another as he lovedThe Church and Community

With the Greek beneath

35

John 13:35, word by word

will knowγνώσονταιgnōsontai

find out

To find out something, to realize.

Where else “gnōsontai” appears
you areἐστεeste

be

To be: says who or what something is.

Where else “este” appears
myἐμοὶemoi

my, mine

My, mine.

Where else “emoi” appears
disciplesμαθηταίmathētai

disciple

A follower of Jesus.

Where else “mathētai” appears
you haveἔχητεechēte

have

To count something or someone as one's own: goods, family, faith, power.

Where else “echēte” appears
loveἀγάπηνagapēn

love

Love that gives itself, seeking the other's good, like God's.

Where else “agapēn” appears
one anotherἀλλήλοιςallēlois

one another

One another, each other.

Where else “allēlois” appears

The context

34A new commandment I give you, that you love one another: just as I have loved you, that you also love one another.

35 · This verse (above)

36Simon Peter says to him, “Lord, where are you going?” Jesus answered, “Where I am going, you cannot follow me now, but you will follow later.”

Read all of John 13

To study John 13 in a group

  1. 1. What it says

    What does Jesus do during the supper, what does he answer Peter when he resists, and what does he ask of them all? (vv. 4-15)

  2. 2. What it means

    Jesus gives a new commandment: to love one another as he has loved them (v. 34). What does his washing of their feet show about that love?

  3. 3. How I live it

    Jesus says, “I have given you an example” (v. 15). Whom could you serve today with a simple gesture, without being asked?

How to use it