Joshua 19:12

“and it turned back from Sarid eastward toward the sunrise to the border of Chisloth-tabor, and went out to Daberath, and went up to Japhia;”

Joshua 19:12 · direct translation from the Hebrew
Study it in the app

With the Hebrew beneath

12

Joshua 19:12, word by word

and it turned backשָׁבshav

return

To go back to a place.

Where else “shav” appears
from Saridשָּׂרִידsarid

Sarid

Sarid: a place on the border of Zebulun.

Where else “sarid” appears
eastwardקֵדְמָkedma

east

The side in front, where the sun rises; the east.

Where else “kedma” appears
toward the sunriseמִזְרַחmizrach

east

Where the sun rises: the east.

Where else “mizrach” appears
toward the sunriseשֶּׁמֶשׁshemesh

east

The side from which the sun rises each morning; the east.

Where else “shemesh” appears
the borderגְּבוּלgevul

border

The border of a land.

Where else “gevul” appears
of Chisloth-taborכִּסְלֹתkislot

Chisloth-tabor

Chisloth-tabor: a place on the border of Zebulun, at the foot of Mount Tabor.

Where else “kislot” appears
and went outיָצָאyatsa

go out

To go out of a place.

Where else “yatsa” appears
Daberathדָּבְרַתdavrat

Daberath

Daberath: a town on the border of Zebulun and Issachar, at the foot of Tabor.

Where else “davrat” appears
and went upעָלָהala

go up

To go from a low place to a higher one: up the mountain, to Jerusalem or to a city.

Where else “ala” appears
to Japhiaיָפִיעַyafia

Japhia

Japhia: the name of a king of Lachish in the time of Joshua (Joshua 10:3), of a son of David born in Jerusalem (2 Samuel 5:15) and of a town of Zebulun (Joshua 19:12). It means "shining."

Where else “yafia” appears

The context

11and their border went up westward to Maralah, and touched Dabbesheth, and touched the brook that is east of Jokneam;

12 · This verse (above)

13and from there it passed along eastward, toward the sunrise, to Gath-hepher, to Eth-kazin, and went out to Rimmon, turning to Neah;

Read all of Joshua 19

How to use it