Study it in the app“And it shall be, when the soles of the feet of the priests who carry the ark of YHWH, the Lord of all the earth, rest in the waters of the Jordan, that the waters of the Jordan will be cut off, the waters that come down from above, and they will stand in one heap.””
And it shall be,וְהָיָהwhenכְּthe solesכַּפּוֹתof the feetרַגְלֵיof the priestsהַכֹּהֲנִיםwho carryנֹשְׂאֵיthe arkאֲרוֹןof YHWH,יְהוָהthe Lordאֲדוֹןof allכָּלthe earth,הָאָרֶץrestנוֹחַin the watersבְּמֵיof the Jordan,הַיַּרְדֵּןthat the watersמֵיof the Jordanהַיַּרְדֵּןwill be cut off,יִכָּרֵתוּןthe watersהַמַּיִםthat come downהַיֹּרְדִיםfrom above,מִלְמָעְלָהand they will standוְיַעַמְדוּin oneאֶחָדheap.”נֵד
happen
For something to occur or take place; many stories open with this word.
Where else “haya” appearssole
The underside of the foot, with which one treads.
Where else “kapot” appearsfoot
The part of the body that supports and makes one walk.
Where else “ragle” appearspriest
One who serves in the sanctuary and offers for the people.
Where else “kohanim” appearscarry
To put something on oneself and carry it, on the shoulders or in the arms.
Where else “nose” appearsark
The sacred chest of the covenant, which held the tablets.
Where else “aron” appearsYHWH
The personal name of the God of Israel, written in Hebrew with four letters, Y-H-W-H, without vowels. Out of reverence Jews stopped pronouncing it and read "Adonai" (Lord), so many Bibles put "the LORD" or "Jehovah". This translation keeps the four letters. The name is related to the verb "to be" (Exodus 3:14-15). He is not a god other than Elohim: "YHWH Elohim" is the same Creator God, called by his name.
Where else “yehva” appearsAdonai, Lord
"Adonai": "my Lord", said only to God. It is a title of respect that acknowledges his authority. It is not another god besides YHWH: often it goes with his name, "Adonai YHWH", Lord YHWH.
Where else “adon” appearsearth
The whole world, everything under the sky.
Where else “arets” appearsrest
To stay still and settle in a place.
Where else “noach” appearswater
Water: for drinking, of rivers or seas.
Where else “me” appearsJordan
See it on the mapWhere else “yarden” appearscut off
To wipe out, or be shut out from the people.
Where else “yikaretu” appearsgo down
To go from a higher place to a lower one, like from the mountain to the valley.
Where else “yordim” appearsabove
Upward, above; with ages, "twenty years old or more".
Where else “mala” appearsstand
To be on one's feet, firm in a place, or to rise up to act.
Where else “yaamdu” appearsone
The number one; just one and no more.
Where else “echad” appearsheap
Heap, wall: water that rises like a wall.
Where else “ned” appearsJordan
Today: Jordan River: Israel, West Bank, Jordan, Dead Sea
Israel's main river; it flows from Mount Hermon in the north, through the Sea of Galilee, to the Dead Sea.
Israel crossed it on dry ground to enter the promised land (Josh 3:17). Naaman was healed in it (2 Kgs 5:14), and Jesus was immersed in it (Matt 3:13).
12Now take for yourselves twelve men from the tribes of Israel, one man for each tribe.
13 · This verse (above)
14And it came about, when the people set out from their tents to cross the Jordan, with the priests carrying the ark of the covenant before the people,
